Esplora l'identità delle carte cinesi

Spinebiter — 嚼脊兽 / 嚼脊獸

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Spinebiter in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2011Storia cinese
New Phyrexia · NPH

Panoramica della carta

Costo mana
{4}{G}{G}
Tipo di carta
Creature — Phyrexian Beast
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
You may have this creature assign its combat damage as though it weren't blocked.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata New Phyrexia (NPH)
Prima stampa in cinese tradizionale New Phyrexia (NPH)
Prima stampa in cinese semplificato New Phyrexia (NPH)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 嚼脊獸
ZHS 嚼脊兽

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

嚼脊獸

Cinese semplificato

嚼脊兽

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 嚼脊獸 New Phyrexia (NPH)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 嚼脊兽 New Phyrexia (NPH)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

New Phyrexia NPH · #121
嚼脊獸
Testo stampato

侵染 （此生物會以-1/-1指示物的方式對生物造成傷害，並以中毒指示物的方式對玩家造成傷害。）
你可以讓嚼脊獸如同未受阻擋地分配戰鬥傷害。

Visualizza stampa
嚼脊兽
Testo stampato

侵染 （此生物会以-1/-1指示物的方式对生物造成伤害，并以中毒指示物的方式对牌手造成伤害。）
你可以让嚼脊兽如同未受阻挡地分配战斗伤害。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 嚼脊兽 New Phyrexia (NPH) #121
ZHT 嚼脊獸 New Phyrexia (NPH) #121

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

New Phyrexia NPH ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

嚼脊兽

Spinebiter

Numero da collezione
121
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

嚼脊獸

Spinebiter

Numero da collezione
121
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 兽 Whip-Spine Drake 鞭脊龙兽 Carattere condiviso: 兽 Ridgescale Tusker 脊鳞长牙兽 Carattere condiviso: 兽 Murasa Rootgrazer 姆拉撒嚼根獸 Carattere condiviso: 兽 Spined Karok 刺脊鳄兽 Carattere condiviso: 兽 Azure Drake 碧藍龍獸 Carattere condiviso: 兽 Snapping Drake 闪光龙兽 Carattere condiviso: 兽 Wind Drake 风龙兽 Carattere condiviso: 兽 Mindless Automaton 天兵機械獸 Carattere condiviso: 兽 Skirge Familiar 斯克魔傭獸 Carattere condiviso: 兽 Plague Spitter 瘟疫噴獸 Carattere condiviso: 兽 Tower Drake 樓塔龍獸 Carattere condiviso: 兽 Phyrexian Rager 非瑞克西亞狂怒獸

Altre carte in cinese di questo set

Karn Liberated 重获自由的卡恩 Apostle's Blessing 门徒加持 Auriok Survivors 歐瑞克倖存者 Blade Splicer 锋刃接合师 Cathedral Membrane 聖堂護層 Chancellor of the Annex 别馆督长 Dispatch 迅速了结 Due Respect 無上敬意