Esplora l'identità delle carte cinesi

Retreat to Coralhelm — 撤往珊瑚盔

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Retreat to Coralhelm in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2015Storia cinese
Battle for Zendikar · BFZ

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{U}
Tipo di carta
Enchantment
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Landfall — Whenever a land you control enters, choose one —
• You may tap or untap target creature.
• Scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Battle for Zendikar (BFZ)
Prima stampa in cinese tradizionale Battle for Zendikar (BFZ)
Prima stampa in cinese semplificato Battle for Zendikar (BFZ)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 撤往珊瑚盔
ZHS 撤往珊瑚盔

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

撤往珊瑚盔

Cinese semplificato

撤往珊瑚盔

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 撤往珊瑚盔 Battle for Zendikar (BFZ)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 撤往珊瑚盔 Battle for Zendikar (BFZ)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Battle for Zendikar BFZ · #82
撤往珊瑚盔
Testo stampato

地落～每當一個地在你的操控下進戰場時，選擇一項～• 你可以橫置或重置目標生物。• 占卜1。（檢視你牌庫頂的牌。你可以將該牌置於你的牌庫底。）

Visualizza stampa
撤往珊瑚盔
Testo stampato

地落～每当一个地在你的操控下进战场时，选择一项～• 你可以横置或重置目标生物。• 占卜1。（检视你牌库顶的牌。你可以将该牌置于你的牌库底。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 撤往珊瑚盔 Battle for Zendikar (BFZ) #82
ZHT 撤往珊瑚盔 Battle for Zendikar (BFZ) #82

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

撤往珊瑚盔

Retreat to Coralhelm

Numero da collezione
82
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

撤往珊瑚盔

Retreat to Coralhelm

Numero da collezione
82
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 珊 Coral Helm 珊瑚头盔 Carattere condiviso: 珊 Coralhelm Commander 珊瑚盔指挥官 Carattere condiviso: 珊 Coralhelm Guide 珊瑚盔嚮導 Carattere condiviso: 珊 Coralhelm Chronicler 珊瑚盔年代史家 Carattere condiviso: 珊 Coral Atoll 環珊瑚礁 Carattere condiviso: 珊 Coral Eel 珊瑚礁鳗 Carattere condiviso: 珊 Coral Merfolk 珊瑚人鱼 Carattere condiviso: 珊 Coral Net 珊瑚网 Carattere condiviso: 珊 Coral Trickster 珊瑚诈术师 Carattere condiviso: 珊 Coral Barrier 珊瑚屏障 Carattere condiviso: 往 Retreat to Emeria 撤往伊美黎 Carattere condiviso: 往 Retreat to Hagra 撤往赫嘎

Altre carte in cinese di questo set

Bane of Bala Ged 巴勒格灾祸 Blight Herder 枯萎牧體 Breaker of Armies 灭军恶体 Conduit of Ruin 崩毁恶体 Deathless Behemoth 不亡贝西摩斯 Desolation Twin 荒蕪雙身 Eldrazi Devastator 毁世奥札奇 Endless One 無盡巨物