Esplora l'identità delle carte cinesi

Putrefy — 腐烂 / 腐爛

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Putrefy in cinese attraverso 14 stampe di 10 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 14Totale delle stampe in cinese
  • 3ZHTCinese tradizionale
  • 11ZHSCinese semplificato
  • 10Set
  • 3Set in entrambe le scritture
  • 2005–2024Storia cinese
Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{B}{G}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Non comune
Artisti
Minttu Hynninen, Clint Cearley

Testo Oracle

Destroy target artifact or creature. It can't be regenerated.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Ravnica: City of Guilds (RAV)
Prima stampa in cinese tradizionale Dragon's Maze (DGM)
Prima stampa in cinese semplificato Ravnica: City of Guilds (RAV)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 3 set bilingui
ZHT 腐爛
ZHS 腐烂

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

腐爛

Cinese semplificato

腐烂

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 腐爛 Dragon's Maze (DGM)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 腐烂 Ravnica: City of Guilds (RAV)

1 nomi stampati distinti · 2 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Fallout PIP · #219
Non registrato
腐烂
Testo stampato

消灭目标神器或生物。它不能重生。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 腐烂 Ravnica: City of Guilds (RAV) #221
ZHS 腐烂 Dragon's Maze (DGM) #93
ZHT 腐爛 Dragon's Maze (DGM) #93
ZHS 腐烂 Commander 2015 (C15) #232
ZHS 腐烂 Commander 2016 (C16) #217
ZHS 腐烂 Modern Masters 2017 (MM3) #179
ZHS 腐烂 Kaldheim Commander (KHC) #91
ZHT 腐爛 Kaldheim Commander (KHC) #91
ZHS 腐烂 Strixhaven Mystical Archive (STA) #63
ZHT 腐爛 Strixhaven Mystical Archive (STA) #63
ZHS 腐烂 Ravnica Remastered (RVR) #212
ZHS 腐烂 Ravnica Remastered (RVR) #378
ZHS 腐烂 Fallout (PIP) #219
ZHS 腐烂 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) #238

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Ravnica: City of Guilds RAV ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Dragon's Maze DGM ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Commander 2015 C15 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Commander 2016 C16 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Modern Masters 2017 MM3 ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Kaldheim Commander KHC ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Ravnica Remastered RVR ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Fallout PIP ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Outlaws of Thunder Junction Commander OTC ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

腐烂

Putrefy

Numero da collezione
219
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

腐烂

Putrefy

Numero da collezione
212
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

腐烂

Putrefy

Numero da collezione
378
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

腐烂

Putrefy

Numero da collezione
91
Rarità
Uncommon
Artista
Clint Cearley
Uscita

Cinese tradizionale

腐爛

Putrefy

Numero da collezione
91
Rarità
Uncommon
Artista
Clint Cearley
Uscita

Cinese semplificato

腐烂

Putrefy

Numero da collezione
179
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

腐烂

Putrefy

Numero da collezione
217
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

腐烂

Putrefy

Numero da collezione
232
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

腐烂

Putrefy

Numero da collezione
93
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

腐爛

Putrefy

Numero da collezione
93
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 烂 Ulcerate 潰爛 Carattere condiviso: 烂 Splendid Reclamation 绚烂复生 Carattere condiviso: 烂 Dramatic Finale 绚烂终曲 Carattere condiviso: 烂 Dodgy Jalopy 多奇破爛車 Carattere condiviso: 腐 Bog Imp 腐沼小恶魔 Carattere condiviso: 腐 Bog Wraith 腐沼鬼魂 Carattere condiviso: 腐 Carrion Ants 腐肉蚁 Carattere condiviso: 腐 Corrosion 腐锈 Carattere condiviso: 腐 Creeping Mold 爬行腐霉 Carattere condiviso: 腐 Bog Rats 腐沼老鼠 Carattere condiviso: 腐 Bog Raiders 腐沼突擊隊 Carattere condiviso: 腐 Noxious Toad 腐臭蟾蜍

Altre carte in cinese di questo set

Gonti, Canny Acquisitor 精明占徒贡提 Olivia, Opulent Outlaw 奢华狂徒奥莉薇亚 Stella Lee, Wild Card 狂野王牌史黛拉李 Yuma, Proud Protector 高傲护卫毓玛 Eris, Roar of the Storm 风暴之吼埃力斯 Felix Five-Boots 五靴菲利斯 Kirri, Talented Sprout 天资新芽奇利 Vihaan, Goldwaker 醒金师威翰