Esplora l'identità delle carte cinesi

Galedrifter // Waildrifter — 萧风骏鹰 // 啸嚎骏妖 / 蕭風駿鷺 // 嘯嚎駿妖

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Galedrifter // Waildrifter in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2021Storia cinese
Innistrad: Midnight Hunt · MID

Panoramica della carta

Tipo di carta
Creature — Hippogriff // Creature — Hippogriff Spirit
Ultima rarità
Comune
Artisti
Daniel Ljunggren
Parole chiave
Flying, Transform, Disturb

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Innistrad: Midnight Hunt (MID)
Prima stampa in cinese tradizionale Innistrad: Midnight Hunt (MID)
Prima stampa in cinese semplificato Innistrad: Midnight Hunt (MID)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 蕭風駿鷺 // 嘯嚎駿妖
ZHS 萧风骏鹰 // 啸嚎骏妖

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

蕭風駿鷺 // 嘯嚎駿妖

Cinese semplificato

萧风骏鹰 // 啸嚎骏妖

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 蕭風駿鷺 // 嘯嚎駿妖 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 萧风骏鹰 // 啸嚎骏妖 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Innistrad: Midnight Hunt MID · #55
蕭風駿鷺 // 嘯嚎駿妖
Testo stampato

飛行
驚擾{4}{U}（你可以從你墳墓場中施放已轉化的此牌，並支付其驚擾費用。）

//

飛行
如果嘯嚎駿妖將從任何區域進入墳墓場，則改為將它放逐。

Visualizza stampa
萧风骏鹰 // 啸嚎骏妖
Testo stampato

飞行
惊扰{4}{U}（你可以从你坟墓场中施放已转化的此牌，并支付其惊扰费用。）

//

飞行
如果啸嚎骏妖将从任何区域进入坟墓场，则改为将它放逐。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 萧风骏鹰 // 啸嚎骏妖 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #55
ZHT 蕭風駿鷺 // 嘯嚎駿妖 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #55

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

萧风骏鹰 // 啸嚎骏妖

Galedrifter // Waildrifter

Numero da collezione
55
Rarità
Common
Artista
Daniel Ljunggren
Uscita

Cinese tradizionale

蕭風駿鷺 // 嘯嚎駿妖

Galedrifter // Waildrifter

Numero da collezione
55
Rarità
Common
Artista
Daniel Ljunggren
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 啸 Galestrike 嘯風擊 Carattere condiviso: 駿 Razor Hippogriff 锐草骏鹰 Carattere condiviso: 駿 Gryff Vanguard 骏鹭先锋 Carattere condiviso: 妖 Galerider Sliver 御风裂片妖 Carattere condiviso: 駿 Hushwing Gryff 肅息駿鷺 Carattere condiviso: 駿 Gryff's Boon 骏鹭恩泽 Carattere condiviso: 風 Sigarda, Heron's Grace 蒼鷺風華席嘉妲 Carattere condiviso: 駿 Dawn Gryff 破曉駿鷺 Carattere condiviso: 風 Heron's Grace Champion 蒼鷺風華鬥士 Carattere condiviso: 駿 Wretched Gryff 污劣骏鹭 Carattere condiviso: 妖 Kelpie Guide 骏妖向导 Carattere condiviso: 妖 Fey Steed 妖精荒野骏鹿

Altre carte in cinese di questo set

Adeline, Resplendent Cathar 華輝護教軍艾德琳 Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar 雄心農工 // 幹練護教軍 Beloved Beggar // Generous Soul 受寵乞丐 // 慷慨魂靈 Bereaved Survivor // Dauntless Avenger 喪親倖存者 // 不屈復仇者 Blessed Defiance 受福反抗 Borrowed Time 暫免危難 Brutal Cathar // Moonrage Brute 護教蠻兵 // 月怒蠻狼 Candlegrove Witch 燭光林巫婆