Esplora l'identità delle carte cinesi

Drill Bit — 凿灵作乐 / 鑿靈作樂

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Drill Bit in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2019Storia cinese
Ravnica Allegiance · RNA

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{B}
Tipo di carta
Sorcery
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Spectacle {B} (You may cast this spell for its spectacle cost rather than its mana cost if an opponent lost life this turn.)
Target player reveals their hand. You choose a nonland card from it. That player discards that card.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Ravnica Allegiance (RNA)
Prima stampa in cinese tradizionale Ravnica Allegiance (RNA)
Prima stampa in cinese semplificato Ravnica Allegiance (RNA)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 鑿靈作樂
ZHS 凿灵作乐

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

鑿靈作樂

Cinese semplificato

凿灵作乐

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 鑿靈作樂 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 凿灵作乐 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Ravnica Allegiance RNA · #73
鑿靈作樂
Testo stampato

揭幕{B}（如果本回合有對手曾失去生命，則你可以支付此咒語的揭幕費用而非魔法力費用來施放它。）
目標玩家展示其手牌。你選擇其中一張非地牌。該玩家棄掉該牌。

Visualizza stampa
凿灵作乐
Testo stampato

揭幕{B}（如果本回合有对手曾失去生命，则你可以支付此咒语的揭幕费用而非法术力费用来施放它。）
目标牌手展示其手牌。你选择其中一张非地牌。该牌手弃掉该牌。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 凿灵作乐 Ravnica Allegiance (RNA) #73
ZHT 鑿靈作樂 Ravnica Allegiance (RNA) #73

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

凿灵作乐

Drill Bit

Numero da collezione
73
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

鑿靈作樂

Drill Bit

Numero da collezione
73
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 凿 Mindcrank 鑿靈鑽 Carattere condiviso: 作 Ludevic, Necrogenius // Olag, Ludevic's Hubris 死靈奇才盧德維 // 盧德維巨作歐拉格 Carattere condiviso: 乐 Play with Fire 戲火作樂 Carattere condiviso: 灵 Mahamoti Djinn 神燈巨靈 Carattere condiviso: 灵 Nether Spirit 冥府精靈 Carattere condiviso: 灵 Aura Mutation 靈氣突變 Carattere condiviso: 灵 Quirion Dryad 奎利恩樹靈 Carattere condiviso: 灵 Auramancer 靈氣法師 Carattere condiviso: 灵 Doomed Necromancer 败亡死灵术士 Carattere condiviso: 灵 Syphon Mind 吸收心靈 Carattere condiviso: 灵 Consume Spirit 吞噬靈魂 Carattere condiviso: 灵 Mindslaver 驭灵械

Altre carte in cinese di questo set

Angel of Grace 恩典天使 Angelic Exaltation 天使颂赞 Archway Angel 拱门天使 Arrester's Zeal 逮捕人熱忱 Bring to Trial 送上法庭 Civic Stalwart 城市堅兵 Concordia Pegasus 齐心飞马 Expose to Daylight 放诸白日