Esplora l'identità delle carte cinesi

Cloud Manta — 云际鳐 / 雲際鰩

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Cloud Manta in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2015Storia cinese
Battle for Zendikar · BFZ

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{U}
Tipo di carta
Creature — Fish
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

Flying

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Battle for Zendikar (BFZ)
Prima stampa in cinese tradizionale Battle for Zendikar (BFZ)
Prima stampa in cinese semplificato Battle for Zendikar (BFZ)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 雲際鰩
ZHS 云际鳐

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

雲際鰩

Cinese semplificato

云际鳐

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 雲際鰩 Battle for Zendikar (BFZ)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 云际鳐 Battle for Zendikar (BFZ)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 云际鳐 Battle for Zendikar (BFZ) #71
ZHT 雲際鰩 Battle for Zendikar (BFZ) #71

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

云际鳐

Cloud Manta

Numero da collezione
71
Rarità
Common
Uscita

Cinese tradizionale

雲際鰩

Cloud Manta

Numero da collezione
71
Rarità
Common
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 云 Cloud Crusader 雲際十字軍 Carattere condiviso: 云 Sea of Clouds 無際雲海 Carattere condiviso: 云 Cloud Elemental 雲元素 Carattere condiviso: 云 Skycloud Expanse 天雲曠野 Carattere condiviso: 云 Cloudpost 云际哨站 Carattere condiviso: 云 Azusa, Lost but Seeking 雲遊者梓紗 Carattere condiviso: 际 Seek the Horizon 探尋天際 Carattere condiviso: 鰩 Trygon Predator 掠食飞鳐 Carattere condiviso: 云 Knight of the Holy Nimbus 聖玄雲騎士 Carattere condiviso: 云 Riftwing Cloudskate 時縫翔雲影 Carattere condiviso: 云 Stormcloud Djinn 暴风云巨灵 Carattere condiviso: 云 Cloud Key 雲鑰

Altre carte in cinese di questo set

Bane of Bala Ged 巴勒格灾祸 Blight Herder 枯萎牧體 Breaker of Armies 灭军恶体 Conduit of Ruin 崩毁恶体 Deathless Behemoth 不亡贝西摩斯 Desolation Twin 荒蕪雙身 Eldrazi Devastator 毁世奥札奇 Endless One 無盡巨物