Explorador de identidad de cartas chinas
Cloud Manta — 云际鳐 / 雲際鰩
Existe en ambas escrituras
Explora Cloud Manta en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2015Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {3}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Fish
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
Flying
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
雲際鰩
Chino simplificado
云际鳐
Historial de nombres en chino tradicional
- 雲際鰩 Battle for Zendikar (BFZ)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 云际鳐 Battle for Zendikar (BFZ)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
飛行
Texto impreso
飞行
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
云际鳐
Cloud Manta
- Colección
- Battle for Zendikar (BFZ)
- Número de coleccionista
- 71
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
雲際鰩
Cloud Manta
- Colección
- Battle for Zendikar (BFZ)
- Número de coleccionista
- 71
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 云
Cloud Crusader
雲際十字軍
Carácter compartido: 云
Sea of Clouds
無際雲海
Carácter compartido: 云
Cloud Elemental
雲元素
Carácter compartido: 云
Skycloud Expanse
天雲曠野
Carácter compartido: 云
Cloudpost
云际哨站
Carácter compartido: 云
Azusa, Lost but Seeking
雲遊者梓紗
Carácter compartido: 际
Seek the Horizon
探尋天際
Carácter compartido: 鰩
Trygon Predator
掠食飞鳐
Carácter compartido: 云
Knight of the Holy Nimbus
聖玄雲騎士
Carácter compartido: 云
Riftwing Cloudskate
時縫翔雲影
Carácter compartido: 云
Stormcloud Djinn
暴风云巨灵
Carácter compartido: 云
Cloud Key
雲鑰
Bane of Bala Ged
Blight Herder
Breaker of Armies
Conduit of Ruin
Deathless Behemoth
Desolation Twin
Eldrazi Devastator
Endless One