Explorador de identidad de cartas chinas
Zof Consumption // Zof Bloodbog — 座孚汲取 // 座孚血沼
Existe en ambas escrituras
Explora Zof Consumption // Zof Bloodbog en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2020Historial en chino
Resumen de la carta
- Tipo de carta
- Sorcery // Land
- Última rareza
- Infrecuente
- Artistas
- Izzy
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
座孚汲取 // 座孚血沼
Chino simplificado
座孚汲取 // 座孚血沼
Historial de nombres en chino tradicional
- 座孚汲取 // 座孚血沼 Zendikar Rising (ZNR)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 座孚汲取 // 座孚血沼 Zendikar Rising (ZNR)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
每位對手各失去4點生命,且你獲得4點生命。
地
{T}:加{B}。
//
座孚血沼須橫置進戰場。
{T}:加{B}。
巫術
{4}{B}{B}
Texto impreso
每位对手各失去4点生命,且你获得4点生命。
地
{T}:加{B}。
//
座孚血沼须横置进战场。
{T}:加{B}。
法术
{4}{B}{B}
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
座孚汲取 // 座孚血沼
Zof Consumption // Zof Bloodbog
- Colección
- Zendikar Rising (ZNR)
- Número de coleccionista
- 132
- Rareza
- Uncommon
- Artista
- Izzy
- Lanzamiento
Chino tradicional
座孚汲取 // 座孚血沼
Zof Consumption // Zof Bloodbog
- Colección
- Zendikar Rising (ZNR)
- Número de coleccionista
- 132
- Rareza
- Uncommon
- Artista
- Izzy
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 沼
Bloodstained Mire
血斑泥沼
Carácter compartido: 沼
Mephidross Vampire
蔓非沼吸血鬼
Carácter compartido: 沼
Takenuma Bleeder
竹沼血祭师
Carácter compartido: 沼
Quag Vampires
湿沼吸血鬼
Carácter compartido: 座
Bloodthrone Vampire
血座吸血鬼
Carácter compartido: 孚
Zof Shade
座孚陰魂
Carácter compartido: 取
Mana Drain
汲取魔力
Carácter compartido: 取
Memory Drain
汲取记忆
Carácter compartido: 取
Mind Drain
汲取心靈
Carácter compartido: 沼
Marshland Bloodcaster
沼地鲜血法师
Carácter compartido: 取
Purestrain Genestealer
纯血基因窃取者
Carácter compartido: 取
Pestilent Syphoner
瘟疫汲取蝇
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword