Explorador de identidad de cartas chinas
Xander's Pact — 尚夺尔的契约 / 尚奪爾的契約
Existe en ambas escrituras
Explora Xander's Pact en chino a través de 3 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 3Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {4}{B}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
Casualty 2 (As you cast this spell, you may sacrifice a creature with power 2 or greater. When you do, copy this spell.)
Each opponent exiles the top card of their library. You may cast spells from among those cards this turn. If you cast a spell this way, pay life equal to that spell's mana value rather than pay its mana cost.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
尚奪爾的契約
Chino simplificado
尚夺尔的契约
Historial de nombres en chino tradicional
- 尚奪爾的契約 New Capenna Commander (NCC)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 尚夺尔的契约 New Capenna Commander (NCC)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
催命2(於你施放此咒語時,你可以犧牲一個力量等於或大於2的生物。當你如此作時,複製此咒語。)
每位對手各放逐其牌庫頂牌。本回合中,你可以從這些牌之中施放咒語。如果你以此法施放咒語,則支付等同於其魔法力值的生命,而不支付其魔法力費用。
Texto impreso
催命2(于你施放此咒语时,你可以牺牲一个力量等于或大于2的生物。当你如此作时,复制此咒语。)
每位对手各放逐其牌库顶牌。本回合中,你可以从这些牌之中施放咒语。如果你以此法施放咒语,则支付等同于其法术力值的生命,而不支付其法术力费用。
Texto impreso
催命2
每位对手各放逐其牌库顶牌。本回合中,你可以从这些牌之中施放咒语。如果你以此法施放咒语,则支付等同于其法术力值的生命,而不支付其法术力费用。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
尚夺尔的契约
Xander's Pact
- Colección
- New Capenna Commander (NCC)
- Número de coleccionista
- 43
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino tradicional
尚奪爾的契約
Xander's Pact
- Colección
- New Capenna Commander (NCC)
- Número de coleccionista
- 43
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
尚夺尔的契约
Xander's Pact
- Colección
- New Capenna Commander (NCC)
- Número de coleccionista
- 144
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 夺
Xander's Lounge
尚奪爾的酒廊
Carácter compartido: 尔
Kamahl's Druidic Vow
卡马尔的德鲁伊誓约
Carácter compartido: 夺
Lord Xander, the Collector
收集魔尚奪爾勳爵
Carácter compartido: 尔
Urborg, Tomb of Yawgmoth
约格莫夫之墓乌尔博格
Carácter compartido: 夺
Erdwal Ripper
爾卓道奪魂客
Carácter compartido: 契
Liliana's Contract
莉蓮娜的契約
Carácter compartido: 契
Infernal Contract
地狱的契约
Carácter compartido: 契
Unhallowed Pact
孽物契约
Carácter compartido: 契
Damnable Pact
背德契约
Carácter compartido: 契
Demonic Pact
惡魔契約
Carácter compartido: 的
Oath of Chandra
茜卓的誓约
Carácter compartido: 的
Oath of Gideon
基定的誓约
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush