Explorador de identidad de cartas chinas
Veil of Secrecy — 匿踪薄雾
Explora Veil of Secrecy en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 1Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 2005Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{U}
- Tipo de carta
- Instant — Arcane
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
Target creature gains shroud until end of turn and can't be blocked this turn. (A creature with shroud can't be the target of spells or abilities.)
Splice onto Arcane—Return a blue creature you control to its owner's hand. (As you cast an Arcane spell, you may reveal this card from your hand and pay its splice cost. If you do, add this card's effects to that spell.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
匿踪薄雾
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 匿踪薄雾 Betrayers of Kamigawa (BOK)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
本回合中,目标生物不能被阻挡且不能成为咒语或异能的目标。\n通联古咒~将一个由你操控的蓝色生物移回其拥有者手上。 (当你使用古咒咒语时,你可以从你的手上展示此牌,并支付其通联费用。 若你如此作,则将此牌的效应加入该咒语中。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
匿踪薄雾
Veil of Secrecy
- Colección
- Betrayers of Kamigawa (BOK)
- Número de coleccionista
- 59
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
瞬间~古咒
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 匿
Neurok Stealthsuit
纽若克匿踪装
Carácter compartido: 匿
Chameleon Blur
变色匿踪
Carácter compartido: 匿
Veiling Oddity
匿蹤奇影
Carácter compartido: 匿
Hidden Dragonslayer
匿蹤屠龍者
Carácter compartido: 匿
Elusive Tormentor // Insidious Mist
匿迹拷问人 // 隐伏迷雾
Carácter compartido: 匿
Alley Evasion
暗巷匿蹤
Carácter compartido: 匿
Covert Cutpurse // Covetous Geist
隱蹤扒手 // 隱匿遊魂
Carácter compartido: 踪
Mistmeadow Vanisher
雾牧地隐踪师
Carácter compartido: 匿
Hide in Plain Sight
当面匿踪
Carácter compartido: 雾
Fog
浓雾
Carácter compartido: 薄
Gossamer Chains
薄纱之链
Carácter compartido: 雾
Knight of the Mists
迷雾骑士
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Indebted Samurai