Explorador de identidad de cartas chinas
Tormented Soul — 受虐灵魂 / 受虐靈魂
Existe en ambas escrituras
Explora Tormented Soul en chino a través de 5 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 5Total de impresiones en chino
- 2ZHTChino tradicional
- 3ZHSChino simplificado
- 3Colecciones
- 2Ediciones en ambas escrituras
- 2011–2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {B}
- Tipo de carta
- Creature — Spirit
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
This creature can't block and can't be blocked.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
ZHT
受虐靈魂
ZHS
受虐灵魂
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
受虐靈魂
Chino simplificado
受虐灵魂
Historial de nombres en chino tradicional
- 受虐靈魂 Magic 2012 (M12)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 受虐灵魂 Magic 2012 (M12)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Magic 2012
M12 · #114
受虐靈魂
Ver impresión
Texto impreso
受虐靈魂不能進行阻擋，也不能被阻擋。
受虐灵魂
Ver impresión
Texto impreso
受虐灵魂不能进行阻挡，也不能被阻挡。
Magic 2013
M13 · #111
受虐靈魂
Ver impresión
Texto impreso
受虐靈魂不能進行阻擋，也不能被阻擋。
受虐灵魂
Ver impresión
Texto impreso
受虐灵魂不能进行阻挡，也不能被阻挡。
Jumpstart 2022
J22 · #477
No registrado
受虐灵魂
Ver impresión
Texto impreso
受虐灵魂不能进行阻挡，也不能被阻挡。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
受虐灵魂
Tormented Soul
- Colección
- Jumpstart 2022 (J22)
- Número de coleccionista
- 477
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino simplificado
受虐灵魂
Tormented Soul
- Colección
- Magic 2013 (M13)
- Número de coleccionista
- 111
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
受虐靈魂
Tormented Soul
- Colección
- Magic 2013 (M13)
- Número de coleccionista
- 111
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino simplificado
受虐灵魂
Tormented Soul
- Colección
- Magic 2012 (M12)
- Número de coleccionista
- 114
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
受虐靈魂
Tormented Soul
- Colección
- Magic 2012 (M12)
- Número de coleccionista
- 114
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 受
Beloved Beggar // Generous Soul
受寵乞丐 // 慷慨魂靈
Carácter compartido: 灵
Consume Spirit
吞噬靈魂
Carácter compartido: 灵
Soul's Fire
靈魂熱火
Carácter compartido: 灵
Soul's Might
靈魂瀚力
Carácter compartido: 灵
Soul's Majesty
靈魂威嚴
Carácter compartido: 灵
Soul Parry
靈魂格擋
Carácter compartido: 灵
Soul Conduit
靈魂渠道
Carácter compartido: 灵
Lingering Souls
徘徊靈魂
Carácter compartido: 灵
Cavern of Souls
靈魂洞窟
Carácter compartido: 灵
Reforge the Soul
重塑靈魂
Carácter compartido: 灵
Soul Tithe
靈魂什一稅
Carácter compartido: 灵
Vassal Soul
家臣靈魂
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher