Explorador de identidad de cartas chinas
Thran Power Suit — 索蓝动力服
Explora Thran Power Suit en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 1Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}
- Tipo de carta
- Artifact — Equipment
- Última rareza
- Infrecuente
Texto del Oráculo
Equipped creature gets +1/+1 for each Aura and Equipment attached to it and has ward {2}. (Whenever equipped creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
索蓝动力服
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 索蓝动力服 The Brothers' War (BRO)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
佩带此武具的生物具有守护{2},且其上每贴附有一个灵气和武具,便得+1/+1。(每当佩带此武具的生物成为由对手操控之咒语或异能的目标时,除非该牌手支付{2},否则反击之。)
佩带{2}({2}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
索蓝动力服
Thran Power Suit
- Colección
- The Brothers' War (BRO)
- Número de coleccionista
- 253
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 力
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
Carácter compartido: 力
Urza's Power Plant
克撒的动力炉
Carácter compartido: 索
Thran Quarry
索蓝采石场
Carácter compartido: 索
Thran Turbine
索蓝涡轮机
Carácter compartido: 力
Power Matrix
动力基质
Carácter compartido: 索
Metathran Aerostat
仿索蓝升浮艇
Carácter compartido: 索
Metathran Transport
仿索蓝运输艇
Carácter compartido: 索
Metathran Zombie
仿索蓝灵俑
Carácter compartido: 力
Power Armor
动力铠甲
Carácter compartido: 力
Powerstone Minefield
动力石雷区
Carácter compartido: 力
Mana Seism
法术力震动
Carácter compartido: 索
Thran Golem
索藍魔像
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches