Chinese Card Identity Explorer
Thran Power Suit — 索蓝动力服
Explore Thran Power Suit in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}
- Card type
- Artifact — Equipment
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Equipped creature gets +1/+1 for each Aura and Equipment attached to it and has ward {2}. (Whenever equipped creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
索蓝动力服
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 索蓝动力服 The Brothers' War (BRO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
佩带此武具的生物具有守护{2},且其上每贴附有一个灵气和武具,便得+1/+1。(每当佩带此武具的生物成为由对手操控之咒语或异能的目标时,除非该牌手支付{2},否则反击之。)
佩带{2}({2}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
索蓝动力服
Thran Power Suit
- Collector number
- 253
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 力
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
Shared character: 力
Urza's Power Plant
克撒的动力炉
Shared character: 索
Thran Quarry
索蓝采石场
Shared character: 索
Thran Turbine
索蓝涡轮机
Shared character: 力
Power Matrix
动力基质
Shared character: 索
Metathran Aerostat
仿索蓝升浮艇
Shared character: 索
Metathran Transport
仿索蓝运输艇
Shared character: 索
Metathran Zombie
仿索蓝灵俑
Shared character: 力
Power Armor
动力铠甲
Shared character: 力
Powerstone Minefield
动力石雷区
Shared character: 力
Mana Seism
法术力震动
Shared character: 索
Thran Golem
索藍魔像
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches