Explorador de cartas chinas distintas

Teysa Karlov — 泰莎卡洛夫

Existe en ambas escrituras

Explora Teysa Karlov en chino a través de 6 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 6Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 5ZHSChino simplificado
  • 3Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2019–2023Historial en chino
Commander Masters · CMM

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{W}{B}
Tipo de carta
Legendary Creature — Human Advisor
Última rareza
Rara

Texto del Oráculo

If a creature dying causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.
Creature tokens you control have vigilance and lifelink.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Ravnica Allegiance (RNA)
Primera impresión en chino tradicional Ravnica Allegiance (RNA)
Primera impresión en chino simplificado Ravnica Allegiance (RNA)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 泰莎卡洛夫
ZHS 泰莎卡洛夫

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

泰莎卡洛夫

Chino simplificado

泰莎卡洛夫

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 泰莎卡洛夫 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 泰莎卡洛夫 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Ravnica Allegiance RNA · #212
泰莎卡洛夫
Texto impreso

如果某個死去的生物觸發由你操控之永久物的觸發式異能，則該異能額外觸發一次。
由你操控的衍生生物具有警戒與繫命異能。

Ver impresión
泰莎卡洛夫
Texto impreso

如果某个死去的生物触发由你操控之永久物的触发式异能，则该异能额外触发一次。
由你操控的衍生生物具有警戒与系命异能。

Ver impresión
Multiverse Legends MUL · #61
No registrado
泰莎卡洛夫
Texto impreso

如果由你操控之永久物具有的触发式异能因生物死去而触发，则该异能额外触发一次。
由你操控的衍生生物具有警戒与系命异能。

Ver impresión
Commander Masters CMM · #359
No registrado
泰莎卡洛夫
Texto impreso

如果由你操控之永久物具有的触发式异能因生物死去而触发，则该异能额外触发一次。
由你操控的衍生生物具有警戒与系命异能。

Ver impresión
Commander Masters CMM · #593
No registrado
泰莎卡洛夫
Texto impreso

如果由你操控之永久物具有的触发式异能因生物死去而触发，则该异能额外触发一次。
由你操控的衍生生物具有警戒与系命异能。

Ver impresión
Commander Masters CMM · #688
No registrado
泰莎卡洛夫
Texto impreso

如果由你操控之永久物具有的触发式异能因生物死去而触发，则该异能额外触发一次。
由你操控的衍生生物具有警戒与系命异能。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta carta.

ZHS 泰莎卡洛夫 Ravnica Allegiance (RNA) #212
ZHT 泰莎卡洛夫 Ravnica Allegiance (RNA) #212
ZHS 泰莎卡洛夫 Multiverse Legends (MUL) #61
ZHS 泰莎卡洛夫 Commander Masters (CMM) #359
ZHS 泰莎卡洛夫 Commander Masters (CMM) #593
ZHS 泰莎卡洛夫 Commander Masters (CMM) #688

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Multiverse Legends MUL ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Masters CMM ZHS 3 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

泰莎卡洛夫

Teysa Karlov

Número de coleccionista
359
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

泰莎卡洛夫

Teysa Karlov

Número de coleccionista
593
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

泰莎卡洛夫

Teysa Karlov

Número de coleccionista
688
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

泰莎卡洛夫

Teysa Karlov

Número de coleccionista
61
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

泰莎卡洛夫

Teysa Karlov

Número de coleccionista
212
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

泰莎卡洛夫

Teysa Karlov

Número de coleccionista
212
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Primero se muestran las cartas con exactamente el mismo nombre chino impreso y, a continuación, otras cartas distintas que comparten uno o más caracteres con los nombres chinos registrados para esta carta.

Carácter compartido: 夫 Teysa, Orzhov Scion 欧佐夫传人泰莎 Carácter compartido: 卡 Karlov of the Ghost Council 鬼影议会的卡洛夫 Carácter compartido: 卡 Karlov Watchdog 卡洛夫看守犬 Carácter compartido: 卡 Kamahl, Fist of Krosa 克洛萨铁卫卡马尔 Carácter compartido: 泰 Teysa, Envoy of Ghosts 鬼影特使泰莎 Carácter compartido: 卡 Kalemne, Disciple of Iroas 伊洛安斯信徒卡列妮 Carácter compartido: 卡 Nissa, Voice of Zendikar 赞迪卡之声妮莎 Carácter compartido: 卡 Kari Zev, Skyship Raider 飞船大盗卡丽泽夫 Carácter compartido: 卡 Kari Zev's Expertise 卡麗澤夫的專才 Carácter compartido: 卡 Danitha Capashen, Paragon 典范达妮莎卡帕轩 Carácter compartido: 卡 Kazarov, Sengir Pureblood 辛格氏血脉卡札罗夫 Carácter compartido: 卡 Raff Capashen, Ship's Mage 飞船法师拉夫卡帕轩

Más cartas en chino de esta colección

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢