Explorador de identidad de cartas chinas

Stoneshock Giant — 撼岩巨人

Existe en ambas escrituras

Explora Stoneshock Giant en chino a través de 4 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 4Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 3ZHSChino simplificado
  • 3Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2013–2016Historial en chino
Conspiracy: Take the Crown · CN2

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{R}{R}
Tipo de carta
Creature — Giant
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

{6}{R}{R}: Monstrosity 3. (If this creature isn't monstrous, put three +1/+1 counters on it and it becomes monstrous.)
When this creature becomes monstrous, creatures without flying your opponents control can't block this turn.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Theros (THS)
Primera impresión en chino tradicional Theros (THS)
Primera impresión en chino simplificado Theros (THS)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 撼岩巨人
ZHS 撼岩巨人

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

撼岩巨人

Chino simplificado

撼岩巨人

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 撼岩巨人 Theros (THS)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 撼岩巨人 Theros (THS)

1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Theros THS · #142
撼岩巨人
Texto impreso

{6}{R}{R}：蠻化3。（如果此生物未蠻化，則在其上放置三個+1/+1指示物且它蠻化。）
當撼岩巨人蠻化時，由對手操控且不具飛行異能的生物本回合不能進行阻擋。

Ver impresión
撼岩巨人
Texto impreso

{6}{R}{R}：蛮化3。（如果此生物未蛮化，则在其上放置三个+1/+1指示物且它蛮化。）
当撼岩巨人蛮化时，由对手操控且不具飞行异能的生物本回合不能进行阻挡。

Ver impresión
Commander 2015 C15 · #165
No registrado
撼岩巨人
Texto impreso

{6}{R}{R}：蛮化3。（如果此生物未蛮化，则在其上放置三个+1/+1指示物且它已蛮化。）当撼岩巨人蛮化时，由对手操控且不具飞行异能的生物本回合不能进行阻挡。

Ver impresión
Conspiracy: Take the Crown CN2 · #169
No registrado
撼岩巨人
Texto impreso

{6}{R}{R}：蛮化3。（如果此生物未蛮化，则在其上放置三个+1/+1指示物且它已蛮化。）
当撼岩巨人蛮化时，由对手操控且不具飞行异能的生物本回合不能进行阻挡。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 撼岩巨人 Theros (THS) #142
ZHT 撼岩巨人 Theros (THS) #142
ZHS 撼岩巨人 Commander 2015 (C15) #165
ZHS 撼岩巨人 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #169

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Theros THS ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander 2015 C15 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

撼岩巨人

Stoneshock Giant

Número de coleccionista
169
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

撼岩巨人

Stoneshock Giant

Número de coleccionista
165
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

撼岩巨人

Stoneshock Giant

Colección
Theros (THS)
Número de coleccionista
142
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

撼岩巨人

Stoneshock Giant

Colección
Theros (THS)
Número de coleccionista
142
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 人 Magma Giant 岩浆巨人 Carácter compartido: 人 Bloodrock Cyclops 血岩独眼巨人 Carácter compartido: 人 Stonehewer Giant 劈岩巨人 Carácter compartido: 人 Quakefoot Cyclops 撼地獨眼巨人 Carácter compartido: 人 Hill Giant 山丘巨人 Carácter compartido: 人 Stone Giant 石巨人 Carácter compartido: 人 Uthden Troll 宇轩洞窟巨人 Carácter compartido: 人 Hulking Cyclops 笨拙独眼巨人 Carácter compartido: 人 Craven Giant 懦弱巨人 Carácter compartido: 人 Highland Giant 高地巨人 Carácter compartido: 人 Thundering Giant 雷動巨人 Carácter compartido: 人 Hired Giant 雇佣巨人

Más cartas en chino de esta colección

Adriana's Valor 亚卓安娜之勇 Assemble the Rank and Vile 集尸成军 Echoing Boon 恩泽回响 Emissary's Ploy 密使手法 Hired Heist 雇佣抢匪 Hold the Perimeter 坚守阵线 Hymn of the Wilds 荒野赞歌 Incendiary Dissent 煽动异见