Explorador de identidad de cartas chinas

Stitcher's Graft — 拼接师义手 / 拼接師義手

Existe en ambas escrituras

Explora Stitcher's Graft en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2016Historial en chino
Eldritch Moon · EMN

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}
Tipo de carta
Artifact — Equipment
Última rareza
Rara

Texto del Oráculo

Equipped creature gets +3/+3.
Whenever equipped creature attacks, it doesn't untap during its controller's next untap step.
Whenever this Equipment becomes unattached from a permanent, sacrifice that permanent.
Equip {2}

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Eldritch Moon (EMN)
Primera impresión en chino tradicional Eldritch Moon (EMN)
Primera impresión en chino simplificado Eldritch Moon (EMN)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 拼接師義手
ZHS 拼接师义手

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

拼接師義手

Chino simplificado

拼接师义手

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 拼接師義手 Eldritch Moon (EMN)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 拼接师义手 Eldritch Moon (EMN)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Eldritch Moon EMN · #200
拼接師義手
Texto impreso

佩帶此武具的生物得+3/+3。
每當佩帶此武具的生物攻擊時，它於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。
每當拼接師義手從永久物上卸裝時，犧牲該永久物。
佩帶{2}

Ver impresión
拼接师义手
Texto impreso

佩带此武具的生物得+3/+3。
每当佩带此武具的生物攻击时，它于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。
每当拼接师义手从永久物上卸装时，牺牲该永久物。
佩带{2}

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 拼接师义手 Eldritch Moon (EMN) #200
ZHT 拼接師義手 Eldritch Moon (EMN) #200

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Eldritch Moon EMN ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

拼接师义手

Stitcher's Graft

Número de coleccionista
200
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

拼接師義手

Stitcher's Graft

Número de coleccionista
200
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 师 Stitcher's Apprentice 拼接師的學徒 Carácter compartido: 师 Stitcher Geralf 拼接師基拉夫 Carácter compartido: 师 Stitcher's Supplier 拼接師備屍 Carácter compartido: 师 Obsessive Stitcher 偏执拼接师 Carácter compartido: 师 Poppet Stitcher // Poppet Factory 偶俑拼接師 // 偶俑工廠 Carácter compartido: 师 Geralf, Visionary Stitcher 遠見拼接師基拉夫 Carácter compartido: 师 Blade Splicer 锋刃接合师 Carácter compartido: 师 Master Splicer 接合大師 Carácter compartido: 师 Maul Splicer 毆擊接合師 Carácter compartido: 师 Sensor Splicer 感應接合師 Carácter compartido: 师 Vital Splicer 活力接合師 Carácter compartido: 师 Wing Splicer 飞翼接合师

Más cartas en chino de esta colección

Abundant Maw 千足蛭 Decimator of the Provinces 屠省野豬 Distended Mindbender 曲智臃體 Drownyard Behemoth 沉船地巨蟹 Elder Deep-Fiend 古渊魔蛸 Emrakul, the Promised End 绝望终局伊莫库 Eternal Scourge 恒久祸害 It of the Horrid Swarm 骇群怪虫