Explorador de identidad de cartas chinas
Stir the Sands — 惊扰沙漠 / 驚擾沙漠
Existe en ambas escrituras
Explora Stir the Sands en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2017Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {4}{B}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Infrecuente
Texto del Oráculo
Create three 2/2 black Zombie creature tokens.
Cycling {3}{B} ({3}{B}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle this card, create a 2/2 black Zombie creature token.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
驚擾沙漠
Chino simplificado
惊扰沙漠
Historial de nombres en chino tradicional
- 驚擾沙漠 Amonkhet (AKH)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 惊扰沙漠 Amonkhet (AKH)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
派出三個2/2黑色殭屍衍生生物。
循環{3}{B}({3}{B},棄掉此牌:抽一張牌。)
當你循環驚擾沙漠時,派出一個2/2黑色殭屍衍生生物。
Texto impreso
派出三个2/2黑色灵俑衍生生物。
循环{3}{B}({3}{B},弃掉此牌:抓一张牌。)
当你循环惊扰沙漠时,派出一个2/2黑色灵俑衍生生物。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
惊扰沙漠
Stir the Sands
- Colección
- Amonkhet (AKH)
- Número de coleccionista
- 110
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino tradicional
驚擾沙漠
Stir the Sands
- Colección
- Amonkhet (AKH)
- Número de coleccionista
- 110
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 惊
Curse of Disturbance
驚擾詛咒
Carácter compartido: 沙
Desert Twister
沙漠龙卷风
Carácter compartido: 沙
Desert Drake
沙漠龙兽
Carácter compartido: 沙
Desert Sandstorm
沙漠风暴
Carácter compartido: 惊
Ghastly Demise
驚嚇而亡
Carácter compartido: 扰
Zombie Infestation
灵俑侵扰
Carácter compartido: 惊
Stir the Grave
惊扰墓地
Carácter compartido: 惊
Hunted Horror
遭缉惊惧兽
Carácter compartido: 沙
Desert
沙漠
Carácter compartido: 惊
Infectious Horror
播疫驚懼獸
Carácter compartido: 扰
Disentomb
擾墳
Carácter compartido: 扰
Fleeting Distraction
飞掠扰神
Angel of Sanctions
Anointed Procession
Anointer Priest
Approach of the Second Sun
Aven Mindcensor
Binding Mummy
Cartouche of Solidarity
Cast Out