Explorador de identidad de cartas chinas
Sorin, Vengeful Bloodlord — 复仇血领索霖 / 復仇血領索霖
Existe en ambas escrituras
Explora Sorin, Vengeful Bloodlord en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2019Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{W}{B}
- Tipo de carta
- Legendary Planeswalker — Sorin
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
During your turn, creatures and planeswalkers you control have lifelink.
+2: Sorin deals 1 damage to target player or planeswalker.
−X: Return target creature card with mana value X from your graveyard to the battlefield. That creature is a Vampire in addition to its other types.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
復仇血領索霖
Chino simplificado
复仇血领索霖
Historial de nombres en chino tradicional
- 復仇血領索霖 War of the Spark (WAR)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 复仇血领索霖 War of the Spark (WAR)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
只要是在你的回合中,由你操控的生物和鵬洛客便具有繫命異能。
+2:復仇血領索霖對目標玩家或鵬洛客造成1點傷害。
−X:將目標總魔法力費用為X的生物牌從你的墳墓場移回戰場。該生物額外具有吸血鬼此類別。
Texto impreso
只要是在你的回合中,由你操控的生物和鹏洛客便具有系命异能。
+2:复仇血领索霖对目标牌手或鹏洛客造成1点伤害。
−X:将目标总法术力费用为X的生物牌从你的坟墓场移回战场。该生物额外具有吸血鬼此类别。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
复仇血领索霖
Sorin, Vengeful Bloodlord
- Colección
- War of the Spark (WAR)
- Número de coleccionista
- 217
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino tradicional
復仇血領索霖
Sorin, Vengeful Bloodlord
- Colección
- War of the Spark (WAR)
- Número de coleccionista
- 217
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 仇
Vengeful Archon
復仇統領
Carácter compartido: 仇
Sorin's Vengeance
索霖的復仇
Carácter compartido: 索
Sorin, Imperious Bloodlord
骄傲血领索霖
Carácter compartido: 索
Sorin, Vampire Lord
吸血领主索霖
Carácter compartido: 仇
Vengeful Vampire
復仇吸血鬼
Carácter compartido: 仇
Vengeful Reaper
復仇索命使
Carácter compartido: 仇
Vampires' Vengeance
吸血鬼復仇
Carácter compartido: 仇
Revenant
復仇者
Carácter compartido: 仇
Serra Avenger
撒拉復仇者
Carácter compartido: 仇
Jodah's Avenger
裘達的復仇者
Carácter compartido: 仇
Avenger of Zendikar
赞迪卡复仇者
Carácter compartido: 仇
Nirkana Revenant
涅卡那复仇者
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray