Explorador de identidad de cartas chinas
Sheltered Thicket — 岩壁灌丛 / 岩壁灌叢
Existe en ambas escrituras
Explora Sheltered Thicket en chino a través de 5 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 5Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 4ZHSChino simplificado
- 3Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2017–2024Historial en chino
Resumen de la carta
- Tipo de carta
- Land — Mountain Forest
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
({T}: Add {R} or {G}.)
This land enters tapped.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
ZHT
岩壁灌叢
ZHS
岩壁灌丛
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
岩壁灌叢
Chino simplificado
岩壁灌丛
Historial de nombres en chino tradicional
- 岩壁灌叢 Amonkhet (AKH)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 岩壁灌丛 Amonkhet (AKH)
1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Amonkhet
AKH · #248
岩壁灌叢
Ver impresión
Texto impreso
（{T}：加{R}或{G}到你的魔法力池中。）
岩壁灌叢須橫置進戰場。
循環{2}（{2}，棄掉此牌：抽一張牌。）
岩壁灌丛
Ver impresión
Texto impreso
（{T}：加{R}或{G}到你的法术力池中。）
岩壁灌丛须横置进战场。
循环{2}（{2}，弃掉此牌：抓一张牌。）
Fallout
PIP · #289
No registrado
岩壁灌丛
Ver impresión
Texto impreso
（{T}：加{R}或{G}。）
岩壁灌丛须横置进战场。
循环{2}（{2}，弃掉此牌：抓一张牌。）
Fallout
PIP · #508
No registrado
岩壁灌丛
Ver impresión
Texto impreso
岩壁灌丛须横置进战场。
循环{2}
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #319
No registrado
岩壁灌丛
Ver impresión
Texto impreso
（{T}：加{R}或{G}。）
岩壁灌丛须横置进战场。
循环{2}（{2}，弃掉此牌：抓一张牌。）
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
岩壁灌丛
Sheltered Thicket
- Número de coleccionista
- 319
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
岩壁灌丛
Sheltered Thicket
- Colección
- Fallout (PIP)
- Número de coleccionista
- 289
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
岩壁灌丛
Sheltered Thicket
- Colección
- Fallout (PIP)
- Número de coleccionista
- 508
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
岩壁灌丛
Sheltered Thicket
- Colección
- Amonkhet (AKH)
- Número de coleccionista
- 248
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino tradicional
岩壁灌叢
Sheltered Thicket
- Colección
- Amonkhet (AKH)
- Número de coleccionista
- 248
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 丛
Tranquil Thicket
靜謐灌叢
Carácter compartido: 丛
Razorverge Thicket
锐草陲灌丛
Carácter compartido: 丛
Fertile Thicket
茂密灌叢
Carácter compartido: 丛
Thicket Crasher
灌叢粉碎靈
Carácter compartido: 丛
Cragcrown Pathway // Timbercrown Pathway
岩冠通路 // 叢冠通路
Carácter compartido: 丛
Vastwood Fortification // Vastwood Thicket
廣林護體 // 廣林灌叢
Carácter compartido: 丛
Thicket Basilisk
灌木丛蜥怪
Carácter compartido: 丛
Wild Growth
野地叢生
Carácter compartido: 丛
Jungle Basin
叢林水潭
Carácter compartido: 丛
Wall of Blossoms
花叢之牆
Carácter compartido: 丛
Sterling Grove
银光树丛
Carácter compartido: 丛
Thicket Elemental
灌木丛元素
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker