Explorador de identidad de cartas chinas

Sharktocrab — 鲨蛸蟹 / 鯊蛸蟹

Existe en ambas escrituras

Explora Sharktocrab en chino a través de 5 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 5Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 3ZHSChino simplificado
  • 3Colecciones
  • 2Ediciones en ambas escrituras
  • 2019–2024Historial en chino
Ravnica Remastered · RVR

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{G}{U}
Tipo de carta
Creature — Shark Octopus Crab
Última rareza
Infrecuente
Artistas
Jehan Choo

Texto del Oráculo

{2}{G}{U}: Adapt 1. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on it.)
Whenever one or more +1/+1 counters are put on this creature, tap target creature an opponent controls. That creature doesn't untap during its controller's next untap step.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Ravnica Allegiance (RNA)
Primera impresión en chino tradicional Ravnica Allegiance (RNA)
Primera impresión en chino simplificado Ravnica Allegiance (RNA)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 2 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 鯊蛸蟹
ZHS 鲨蛸蟹

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

鯊蛸蟹

Chino simplificado

鲨蛸蟹

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 鯊蛸蟹 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 鲨蛸蟹 Ravnica Allegiance (RNA)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Ravnica Allegiance RNA · #206
鯊蛸蟹
Texto impreso

{2}{G}{U}：演化1。（如果此生物上沒有+1/+1指示物，則在其上放置一個+1/+1指示物。）
每當在鯊蛸蟹上放置一個或數個+1/+1指示物時，橫置目標由對手操控的生物。該生物於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。

Ver impresión
鲨蛸蟹
Texto impreso

{2}{G}{U}：演化1。（如果此生物上没有+1/+1指示物，则在其上放置一个+1/+1指示物。）
每当在鲨蛸蟹上放置一个或数个+1/+1指示物时，横置目标由对手操控的生物。该生物于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。

Ver impresión
Commander Legends CMR · #450
鯊蛸蟹
Texto impreso

{2}{G}{U}：演化1。（如果此生物上沒有+1/+1指示物，則在其上放置一個+1/+1指示物。）
每當在鯊蛸蟹上放置一個或數個+1/+1指示物時，橫置目標由對手操控的生物。該生物於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。

Ver impresión
鲨蛸蟹
Texto impreso

{2}{G}{U}：演化1。（如果此生物上没有+1/+1指示物，则在其上放置一个+1/+1指示物。）
每当在鲨蛸蟹上放置一个或数个+1/+1指示物时，横置目标由对手操控的生物。该生物于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。

Ver impresión
Ravnica Remastered RVR · #222
No registrado
鲨蛸蟹
Texto impreso

{2}{G}{U}：演化1。（如果此生物上没有+1/+1指示物，则在其上放置一个+1/+1指示物。）
每当在鲨蛸蟹上放置一个或数个+1/+1指示物时，横置目标由对手操控的生物。该生物于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 鲨蛸蟹 Ravnica Allegiance (RNA) #206
ZHT 鯊蛸蟹 Ravnica Allegiance (RNA) #206
ZHS 鲨蛸蟹 Commander Legends (CMR) #450
ZHT 鯊蛸蟹 Commander Legends (CMR) #450
ZHS 鲨蛸蟹 Ravnica Remastered (RVR) #222

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Ravnica Remastered RVR ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

鲨蛸蟹

Sharktocrab

Número de coleccionista
222
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

鲨蛸蟹

Sharktocrab

Número de coleccionista
450
Rareza
Uncommon
Artista
Jehan Choo
Lanzamiento

Chino tradicional

鯊蛸蟹

Sharktocrab

Número de coleccionista
450
Rareza
Uncommon
Artista
Jehan Choo
Lanzamiento

Chino simplificado

鲨蛸蟹

Sharktocrab

Número de coleccionista
206
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

鯊蛸蟹

Sharktocrab

Número de coleccionista
206
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 蟹 Shambleshark 蟹肢鲨 Carácter compartido: 鯊 Pouncing Shoreshark 撲擊岸鯊 Carácter compartido: 鯊 Shark Typhoon 聚鲨台风 Carácter compartido: 鯊 Voracious Greatshark 贪餮硕鲨 Carácter compartido: 鯊 Spined Megalodon 硬背巨牙鲨 Carácter compartido: 鯊 Bulette 鲨蜥兽 Carácter compartido: 蟹 Horseshoe Crab 马蹄蟹 Carácter compartido: 蟹 Riptide Crab 激流蟹 Carácter compartido: 蟹 Wormfang Crab 奇肢蟹 Carácter compartido: 蟹 Chromeshell Crab 铬甲蟹 Carácter compartido: 蟹 Hedron Crab 晶石蟹 Carácter compartido: 蟹 Crab Umbra 马蹄蟹本影

Más cartas en chino de esta colección

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领