Explorador de identidad de cartas chinas
Selfless Samurai — 无私武士 / 無私武士
Existe en ambas escrituras
Explora Selfless Samurai en chino a través de 4 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 4Total de impresiones en chino
- 2ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{W}
- Tipo de carta
- Creature — Fox Samurai
- Última rareza
- Infrecuente
Texto del Oráculo
Whenever a Samurai or Warrior you control attacks alone, it gains lifelink until end of turn.
Sacrifice this creature: Another target creature you control gains indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
無私武士
Chino simplificado
无私武士
Historial de nombres en chino tradicional
- 無私武士 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 无私武士 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
每當一個由你操控的武士或戰士單獨攻擊時,它獲得繫命異能直到回合結束。
犧牲無私武士:另一個目標由你操控的生物獲得不滅異能直到回合結束。(傷害與註明「消滅」的效應不會將它消滅。)
Texto impreso
每当一个由你操控的武士或战士单独攻击时,它获得系命异能直到回合结束。
牺牲无私武士:另一个目标由你操控的生物获得不灭异能直到回合结束。(伤害与注明「消灭」的效应不会将它消灭。)
Texto impreso
每當一個由你操控的武士或戰士單獨攻擊時,它獲得繫命異能直到回合結束。
犧牲無私武士:另一個目標由你操控的生物獲得不滅異能直到回合結束。
Texto impreso
每当一个由你操控的武士或战士单独攻击时,它获得系命异能直到回合结束。
牺牲无私武士:另一个目标由你操控的生物获得不灭异能直到回合结束。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
无私武士
Selfless Samurai
- Colección
- Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
- Número de coleccionista
- 35
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino tradicional
無私武士
Selfless Samurai
- Colección
- Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
- Número de coleccionista
- 35
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino simplificado
无私武士
Selfless Samurai
- Colección
- Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
- Número de coleccionista
- 312
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino tradicional
無私武士
Selfless Samurai
- Colección
- Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
- Número de coleccionista
- 312
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 士
Nadaar, Selfless Paladin
無私聖武士那達爾
Carácter compartido: 士
Lena, Selfless Champion
無私鬥士莉娜
Carácter compartido: 无
Selfless Cathar
無私護教軍
Carácter compartido: 士
Liliana, Heretical Healer // Liliana, Defiant Necromancer
異端治療師莉蓮娜 // 無畏死靈術士莉蓮娜
Carácter compartido: 无
Selfless Spirit
無私精靈
Carácter compartido: 无
Selfless Squire
無私扈從
Carácter compartido: 无
Selfless Savior
無私救助犬
Carácter compartido: 无
Selfless Glyphweaver // Deadly Vanity
無私織符僧 // 致命浮華
Carácter compartido: 士
Breathless Knight
無息騎士
Carácter compartido: 士
Goblin Anarchomancer
鬼怪無矩術士
Carácter compartido: 士
Eternal Warrior
不朽的武士
Carácter compartido: 士
Northern Paladin
北方神圣武士
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin