Explorador de identidad de cartas chinas
Seize the Spotlight — 夺取焦点 / 奪取焦點
Existe en ambas escrituras
Explora Seize the Spotlight en chino a través de 4 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 4Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 3ZHSChino simplificado
- 2Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2022–2024Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{R}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
Each opponent chooses fame or fortune. For each player who chose fame, gain control of a creature that player controls until end of turn. Untap those creatures and they gain haste until end of turn. For each player who chose fortune, you draw a card and create a Treasure token.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
ZHT
奪取焦點
ZHS
夺取焦点
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
奪取焦點
Chino simplificado
夺取焦点
Historial de nombres en chino tradicional
- 奪取焦點 New Capenna Commander (NCC)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 夺取焦点 New Capenna Commander (NCC)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
New Capenna Commander
NCC · #52
奪取焦點
Ver impresión
Texto impreso
每位對手各選擇「名譽」或「財富」。對每位選擇「名譽」的玩家而言，獲得一個由該玩家操控的生物之操控權直到回合結束。重置這些生物，且它們獲得敏捷異能直到回合結束。每有一位選擇「財富」的玩家，你便抽一張牌並派出一個珍寶衍生物。
夺取焦点
Ver impresión
Texto impreso
每位对手各选择「名誉」或「财富」。对每位选择「名誉」的牌手而言，获得一个由该牌手操控的生物之操控权直到回合结束。重置这些生物，且它们获得敏捷异能直到回合结束。每有一位选择「财富」的牌手，你便抓一张牌并派出一个珍宝衍生物。
New Capenna Commander
NCC · #152
No registrado
夺取焦点
Ver impresión
Texto impreso
每位对手各选择「名誉」或「财富」。对每位选择「名誉」的牌手而言，获得一个由该牌手操控的生物之操控权直到回合结束。重置这些生物，且它们获得敏捷异能直到回合结束。每有一位选择「财富」的牌手，你便抓一张牌并派出一个珍宝衍生物。
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #179
No registrado
夺取焦点
Ver impresión
Texto impreso
每位对手各选择「名誉」或「财富」。对每位选择「名誉」的牌手而言，你获得一个由该牌手操控的生物之操控权直到回合结束。重置这些生物，且它们获得敏捷异能直到回合结束。每有一位选择「财富」的牌手，你便抓一张牌并派出一个珍宝衍生物。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
夺取焦点
Seize the Spotlight
- Número de coleccionista
- 179
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
夺取焦点
Seize the Spotlight
- Colección
- New Capenna Commander (NCC)
- Número de coleccionista
- 52
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino tradicional
奪取焦點
Seize the Spotlight
- Colección
- New Capenna Commander (NCC)
- Número de coleccionista
- 52
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
夺取焦点
Seize the Spotlight
- Colección
- New Capenna Commander (NCC)
- Número de coleccionista
- 152
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 取
Dispossess
强取豪夺
Carácter compartido: 夺
Dire Fleet Ravager
焦炬艦隊劫奪客
Carácter compartido: 夺
Merfolk Looter
掠奪人魚
Carácter compartido: 夺
Pillage
掠奪
Carácter compartido: 夺
Looter il-Kor
寇族黜人掠奪者
Carácter compartido: 点
Kindled Fury
點燃怒火
Carácter compartido: 夺
Memory Plunder
记忆劫夺
Carácter compartido: 夺
Deathbringer Liege
奪命王侯
Carácter compartido: 点
Spell Pierce
點破咒語
Carácter compartido: 夺
Dross Ripper
蔓非沼奪魂犬
Carácter compartido: 点
Inkmoth Nexus
墨蛾連結點
Carácter compartido: 夺
Morbid Plunder
病態劫奪
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker