Explorador de identidad de cartas chinas

Sarulf's Packmate — 萨茹夫的狼伴 / 薩茹夫的狼伴

Existe en ambas escrituras

Explora Sarulf's Packmate en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2021Historial en chino
Kaldheim · KHM

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{G}
Tipo de carta
Creature — Wolf
Fuerza / resistencia
3 / 3
Última rareza
Común
Artistas
Ilse Gort
Palabras clave
Foretell

Texto del Oráculo

When this creature enters, draw a card.
Foretell {1}{G} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Kaldheim (KHM)
Primera impresión en chino tradicional Kaldheim (KHM)
Primera impresión en chino simplificado Kaldheim (KHM)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 薩茹夫的狼伴
ZHS 萨茹夫的狼伴

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

薩茹夫的狼伴

Chino simplificado

萨茹夫的狼伴

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 薩茹夫的狼伴 Kaldheim (KHM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 萨茹夫的狼伴 Kaldheim (KHM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Kaldheim KHM · #192
薩茹夫的狼伴
Texto impreso

當薩茹夫的狼伴進戰場時，抽一張牌。
預示{1}{G}（在你的回合中，你可以支付{2}並從你手上牌面朝下地放逐此牌。過了該回合後，便可利用其預示費用來施放之。）

Ver impresión
萨茹夫的狼伴
Texto impreso

当萨茹夫的狼伴进战场时，抓一张牌。
预示{1}{G}（在你的回合中，你可以支付{2}并从你手上牌面朝下地放逐此牌。过了该回合后，便可利用其预示费用来施放之。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 萨茹夫的狼伴 Kaldheim (KHM) #192
ZHT 薩茹夫的狼伴 Kaldheim (KHM) #192

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

萨茹夫的狼伴

Sarulf's Packmate

Colección
Kaldheim (KHM)
Número de coleccionista
192
Rareza
Common
Artista
Ilse Gort
Lanzamiento

Chino tradicional

薩茹夫的狼伴

Sarulf's Packmate

Colección
Kaldheim (KHM)
Número de coleccionista
192
Rareza
Common
Artista
Ilse Gort
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 夫 Sarulf, Realm Eater 噬境巨狼薩茹夫 Carácter compartido: 的 Bident of Thassa 塔薩的雙叉戟 Carácter compartido: 的 Ordeal of Thassa 塔薩的試煉 Carácter compartido: 的 Thassa's Bounty 塔薩的恩賜 Carácter compartido: 的 Thassa's Emissary 塔薩的密使 Carácter compartido: 的 Thassa's Rebuff 塔薩的拒斥 Carácter compartido: 的 Thassa's Devourer 塔薩的吞噬獸 Carácter compartido: 的 Thassa's Ire 塔薩的怒火 Carácter compartido: 的 Sarkhan Unbroken 重获新生的萨坎 Carácter compartido: 的 Sarkhan's Dragonfire 薩坎的龍炎 Carácter compartido: 的 Sarkhan's Whelp 薩坎的幼龍 Carácter compartido: 的 Sarkhan's Catharsis 薩坎的淨穢

Más cartas en chino de esta colección

Axgard Braggart 艾席嘉吹噓人 Battershield Warrior 盾擊戰士 Battlefield Raptor 戰場獵鳥 Beskir Shieldmate 贝斯奇持盾手 Bound in Gold 黄金束缚 Clarion Spirit 鸣号精怪 Codespell Cleric 源法咒僧 Divine Gambit 神聖計策