Explorador de cartas chinas distintas

Sandsteppe Scavenger — 沙原拾荒客

Existe en ambas escrituras

Explora Sandsteppe Scavenger en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2015Historial en chino
Dragons of Tarkir · DTK

Resumen de la carta

Coste de maná
{4}{G}
Tipo de carta
Creature — Dog Scout
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

When this creature enters, bolster 2. (Choose a creature with the least toughness among creatures you control and put two +1/+1 counters on it.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Dragons of Tarkir (DTK)
Primera impresión en chino tradicional Dragons of Tarkir (DTK)
Primera impresión en chino simplificado Dragons of Tarkir (DTK)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 沙原拾荒客
ZHS 沙原拾荒客

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

沙原拾荒客

Chino simplificado

沙原拾荒客

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 沙原拾荒客 Dragons of Tarkir (DTK)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 沙原拾荒客 Dragons of Tarkir (DTK)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Dragons of Tarkir DTK · #200
沙原拾荒客
Texto impreso

當沙原拾荒客進戰場時，振勵2。（於由你操控的生物中選擇一個防禦力最小的生物，在其上放置兩個+1/+1指示物。）

Ver impresión
沙原拾荒客
Texto impreso

当沙原拾荒客进战场时，振励2。（于由你操控的生物中选择一个防御力最小的生物，在其上放置两个+1/+1指示物。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta carta.

ZHS 沙原拾荒客 Dragons of Tarkir (DTK) #200
ZHT 沙原拾荒客 Dragons of Tarkir (DTK) #200

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Dragons of Tarkir DTK ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

沙原拾荒客

Sandsteppe Scavenger

Número de coleccionista
200
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

沙原拾荒客

Sandsteppe Scavenger

Número de coleccionista
200
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Primero se muestran las cartas con exactamente el mismo nombre chino impreso y, a continuación, otras cartas distintas que comparten uno o más caracteres con los nombres chinos registrados para esta carta.

Carácter compartido: 客 Midnight Scavengers 午夜拾荒客 Carácter compartido: 客 Moonlit Scavengers 月光拾荒客 Carácter compartido: 客 Voda Sea Scavenger 伏特海拾荒客 Carácter compartido: 客 Moria Scavenger 墨瑞亚拾荒客 Carácter compartido: 原 Caribou Range 驯鹿荒原 Carácter compartido: 拾 Scavenger Folk 拾荒者 Carácter compartido: 拾 Anurid Scavenger 拾荒蛙 Carácter compartido: 拾 Moriok Scavenger 莫锐可拾荒者 Carácter compartido: 原 Fetid Heath 惡臭荒原 Carácter compartido: 拾 Hollowhenge Scavenger 空圓地拾荒者 Carácter compartido: 原 Nearheath Stalker 原陲伏擊客 Carácter compartido: 原 Nearheath Pilgrim 原陲朝聖客

Más cartas en chino de esta colección

Scion of Ugin 烏金後裔 Anafenza, Kin-Tree Spirit 族樹之靈阿娜芬札 Arashin Foremost 阿拉辛首领 Artful Maneuver 精巧计略 Aven Sunstriker 暉擊艾文 Aven Tactician 艾文策士 Battle Mastery 精研戰技 Center Soul 定息凝神