Explorador de identidad de cartas chinas
Rogue Refiner — 土法精炼师 / 土法精煉師
Existe en ambas escrituras
Explora Rogue Refiner en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2017Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{G}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Human Rogue
- Última rareza
- Infrecuente
Texto del Oráculo
When this creature enters, draw a card and you get {E}{E} (two energy counters).
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
土法精煉師
Chino simplificado
土法精炼师
Historial de nombres en chino tradicional
- 土法精煉師 Aether Revolt (AER)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 土法精炼师 Aether Revolt (AER)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
當土法精煉師進戰場時,抽一張牌且你得到{E}{E}(兩個能量指示物)。
Texto impreso
当土法精炼师进战场时,抓一张牌且你得到{E}{E}(两个能量指示物)。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
土法精炼师
Rogue Refiner
- Colección
- Aether Revolt (AER)
- Número de coleccionista
- 135
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino tradicional
土法精煉師
Rogue Refiner
- Colección
- Aether Revolt (AER)
- Número de coleccionista
- 135
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 师
Bogbrew Witch
沼煉巫師
Carácter compartido: 师
Elite Guardmage
精英衛法師
Carácter compartido: 师
Burning-Yard Trainer
燼煉場訓練師
Carácter compartido: 师
Shadowmage Infiltrator
滲透影法師
Carácter compartido: 师
Embermage Goblin
精灵烬法师
Carácter compartido: 师
Fugitive Wizard
漂泊魔法師
Carácter compartido: 师
Dragon Mage
巨龙法师
Carácter compartido: 师
Trinket Mage
瑣物法師
Carácter compartido: 师
Nullmage Shepherd
虛法師牧者
Carácter compartido: 土
Loaming Shaman
填土祭師
Carácter compartido: 师
Jaya Ballard, Task Mage
特務巫師雅亞巴拉德
Carácter compartido: 师
Primal Forcemage
原初力法師
Aerial Modification
Aeronaut Admiral
Aether Inspector
Aethergeode Miner
Airdrop Aeronauts
Alley Evasion
Audacious Infiltrator
Bastion Enforcer