Explorador de identidad de cartas chinas

Roast — 炙烤

Existe en ambas escrituras

Explora Roast en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2015Historial en chino
Dragons of Tarkir · DTK

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{R}
Tipo de carta
Sorcery
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

Roast deals 5 damage to target creature without flying.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Dragons of Tarkir (DTK)
Primera impresión en chino tradicional Dragons of Tarkir (DTK)
Primera impresión en chino simplificado Dragons of Tarkir (DTK)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 炙烤
ZHS 炙烤

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

炙烤

Chino simplificado

炙烤

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 炙烤 Dragons of Tarkir (DTK)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 炙烤 Dragons of Tarkir (DTK)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Dragons of Tarkir DTK · #151
炙烤
Texto impreso

炙烤對目標不具飛行異能的生物造成5點傷害。

Ver impresión
炙烤
Texto impreso

炙烤对目标不具飞行异能的生物造成5点伤害。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 炙烤 Dragons of Tarkir (DTK) #151
ZHT 炙烤 Dragons of Tarkir (DTK) #151

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Dragons of Tarkir DTK ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

炙烤

Roast

Número de coleccionista
151
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

炙烤

Roast

Número de coleccionista
151
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 炙 Bladebrand 炙烤劍尖 Carácter compartido: 炙 Soul Sear 炙烤靈魂 Carácter compartido: 炙 Scorching Winds 炙风 Carácter compartido: 炙 Searing Rays 炙热射线 Carácter compartido: 炙 Scorching Missile 炙焰飞弹 Carácter compartido: 炙 Skullscorch 炙首 Carácter compartido: 炙 Dwarven Scorcher 焦炙矮人 Carácter compartido: 炙 Searing Wind 炙热之风 Carácter compartido: 烤 Char 烤焦 Carácter compartido: 炙 Searing Meditation 炙热冥思 Carácter compartido: 炙 Searing Blaze 炙热火光 Carácter compartido: 炙 Searing Spear 炙熱矛

Más cartas en chino de esta colección

Scion of Ugin 烏金後裔 Anafenza, Kin-Tree Spirit 族樹之靈阿娜芬札 Arashin Foremost 阿拉辛首领 Artful Maneuver 精巧计略 Aven Sunstriker 暉擊艾文 Aven Tactician 艾文策士 Battle Mastery 精研戰技 Center Soul 定息凝神