Explorador de identidad de cartas chinas

Revealing Wind — 揭露之风 / 揭露之風

Existe en ambas escrituras

Explora Revealing Wind en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2015Historial en chino
Dragons of Tarkir · DTK

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{G}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Prevent all combat damage that would be dealt this turn. You may look at each face-down creature that's attacking or blocking.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Dragons of Tarkir (DTK)
Primera impresión en chino tradicional Dragons of Tarkir (DTK)
Primera impresión en chino simplificado Dragons of Tarkir (DTK)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 揭露之風
ZHS 揭露之风

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

揭露之風

Chino simplificado

揭露之风

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 揭露之風 Dragons of Tarkir (DTK)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 揭露之风 Dragons of Tarkir (DTK)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Dragons of Tarkir DTK · #197
揭露之風
Texto impreso

於本回合中，防止將造成的所有戰鬥傷害。你可以檢視牌面朝下且進行攻擊或阻擋的生物。

Ver impresión
揭露之风
Texto impreso

于本回合中，防止将造成的所有战斗伤害。你可以检视牌面朝下且进行攻击或阻挡的生物。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 揭露之风 Dragons of Tarkir (DTK) #197
ZHT 揭露之風 Dragons of Tarkir (DTK) #197

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Dragons of Tarkir DTK ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

揭露之风

Revealing Wind

Número de coleccionista
197
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

揭露之風

Revealing Wind

Número de coleccionista
197
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 之 Ray of Revelation 揭露之光 Carácter compartido: 之 Sire of the Storm 风暴之父 Carácter compartido: 之 Death Wind 死亡之风 Carácter compartido: 之 Favorable Winds 眷顾之风 Carácter compartido: 之 Shredding Winds 裂碎之风 Carácter compartido: 之 Adeliz, the Cinder Wind 燼火之風艾德莉茲 Carácter compartido: 之 Winds of Abandon 遺棄之風 Carácter compartido: 之 Storm's Wrath 风暴之怒 Carácter compartido: 之 Winds of Rath 瑞斯之风 Carácter compartido: 之 Thrasta, Tempest's Roar 暴风之吼撒塔 Carácter compartido: 之 Storm King's Thunder 风暴君王之雷霆 Carácter compartido: 之 Winds of Change 转变之风

Más cartas en chino de esta colección

Scion of Ugin 烏金後裔 Anafenza, Kin-Tree Spirit 族樹之靈阿娜芬札 Arashin Foremost 阿拉辛首领 Artful Maneuver 精巧计略 Aven Sunstriker 暉擊艾文 Aven Tactician 艾文策士 Battle Mastery 精研戰技 Center Soul 定息凝神