Explorador de identidad de cartas chinas

Return to the Earth — 终归地缚 / 終歸地縛

Existe en ambas escrituras

Explora Return to the Earth en chino a través de 3 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 3Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 2ZHSChino simplificado
  • 2Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2015–2018Historial en chino
Battlebond · BBD

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{G}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Destroy target artifact, enchantment, or creature with flying.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Fate Reforged (FRF)
Primera impresión en chino tradicional Fate Reforged (FRF)
Primera impresión en chino simplificado Fate Reforged (FRF)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 終歸地縛
ZHS 终归地缚

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

終歸地縛

Chino simplificado

终归地缚

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 終歸地縛 Fate Reforged (FRF)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 终归地缚 Fate Reforged (FRF)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Fate Reforged FRF · #135
終歸地縛
Texto impreso

消滅目標神器，結界或具飛行異能的生物。

Ver impresión
终归地缚
Texto impreso

消灭目标神器，结界或具飞行异能的生物。

Ver impresión
Battlebond BBD · #210
No registrado
终归地缚
Texto impreso

消灭目标神器，结界或具飞行异能的生物。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 终归地缚 Fate Reforged (FRF) #135
ZHT 終歸地縛 Fate Reforged (FRF) #135
ZHS 终归地缚 Battlebond (BBD) #210

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Fate Reforged FRF ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Battlebond BBD ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

终归地缚

Return to the Earth

Número de coleccionista
210
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

终归地缚

Return to the Earth

Número de coleccionista
135
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

終歸地縛

Return to the Earth

Número de coleccionista
135
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 归 Return to Dust 终归浮尘 Carácter compartido: 終 Terminate 终结 Carácter compartido: 归 Naturalize 回歸自然 Carácter compartido: 終 Fiery Conclusion 暴烈终局 Carácter compartido: 縛 Bonded Fetch 受缚生魂 Carácter compartido: 縛 Bound in Silence 寂靜束縛 Carácter compartido: 終 Doom Blade 送终刀锋 Carácter compartido: 归 Back to Nature 歸返自然 Carácter compartido: 終 Thrun, the Last Troll 最终巨魔图伦 Carácter compartido: 終 Life's Finale 生靈終結 Carácter compartido: 归 Back from the Brink 邊緣歸來 Carácter compartido: 縛 Elbrus, the Binding Blade // Withengar Unbound 镇魔刃埃布斯 // 解缚威森格

Más cartas en chino de esta colección

Will Kenrith 威尔肯理斯 Rowan Kenrith 萝婉肯理斯 Regna, the Redeemer 赎救使蕾格娜 Krav, the Unredeemed 放纵魔刻拉夫 Zndrsplt, Eye of Wisdom 智慧之眼岑斯莉 Okaun, Eye of Chaos 混沌之眼欧寇然 Virtus the Veiled 无影维特兹 Gorm the Great 伟岸古罗穆