Explorador de identidad de cartas chinas

Renegade Freighter — 乱匠货车 / 亂匠貨車

Existe en ambas escrituras

Explora Renegade Freighter en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2016Historial en chino
Kaladesh · KLD

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}
Tipo de carta
Artifact — Vehicle
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Whenever this Vehicle attacks, it gets +1/+1 and gains trample until end of turn.
Crew 2 (Tap any number of creatures you control with total power 2 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Kaladesh (KLD)
Primera impresión en chino tradicional Kaladesh (KLD)
Primera impresión en chino simplificado Kaladesh (KLD)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 亂匠貨車
ZHS 乱匠货车

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

亂匠貨車

Chino simplificado

乱匠货车

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 亂匠貨車 Kaladesh (KLD)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 乱匠货车 Kaladesh (KLD)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Kaladesh KLD · #230
亂匠貨車
Texto impreso

每當亂匠貨車攻擊時，直到回合結束，它得+1/+1且獲得踐踏異能。
搭載2（橫置任意數量由你操控且力量總和等於或大於2的生物：此載具成為神器生物直到回合結束。）

Ver impresión
乱匠货车
Texto impreso

每当乱匠货车攻击时，直到回合结束，它得+1/+1且获得践踏异能。
搭载2（横置任意数量由你操控且力量总和等于或大于2的生物：此载具成为神器生物直到回合结束。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 乱匠货车 Kaladesh (KLD) #230
ZHT 亂匠貨車 Kaladesh (KLD) #230

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Kaladesh KLD ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

乱匠货车

Renegade Freighter

Colección
Kaladesh (KLD)
Número de coleccionista
230
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

亂匠貨車

Renegade Freighter

Colección
Kaladesh (KLD)
Número de coleccionista
230
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 乱 Aethertorch Renegade 乙太炬亂匠 Carácter compartido: 乱 Renegade Firebrand 惹事亂匠 Carácter compartido: 乱 Renegade Tactics 亂匠戰術 Carácter compartido: 乱 Countless Gears Renegade 眾械亂匠 Carácter compartido: 乱 Narnam Renegade 纳南乱匠 Carácter compartido: 乱 Renegade Map 亂匠地圖 Carácter compartido: 乱 Renegade Rallier 亂匠召集人 Carácter compartido: 乱 Renegade Wheelsmith 亂匠駕輪 Carácter compartido: 乱 Renegade's Getaway 亂匠脫身 Carácter compartido: 乱 Rishkar, Peema Renegade 皮默亂匠李什克 Carácter compartido: 乱 Zara, Renegade Recruiter 亂匠徵兵員札拉 Carácter compartido: 乱 Frenzied Tilling 狂耕亂耘

Más cartas en chino de esta colección

Acrobatic Maneuver 雜耍計略 Aerial Responder 翔空援兵 Aetherstorm Roc 乙太暴洛克鸟 Angel of Invention 新創天使 Authority of the Consuls 执政官威权 Aviary Mechanic 停機庫技師 Built to Last 造以恒久 Captured by the Consulate 执政院缉捕