Explorador de identidad de cartas chinas
Refocus — 再度凝神
Existe en ambas escrituras
Explora Refocus en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2015Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{U}
- Tipo de carta
- Instant
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
Untap target creature.
Draw a card.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
再度凝神
Chino simplificado
再度凝神
Historial de nombres en chino tradicional
- 再度凝神 Fate Reforged (FRF)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 再度凝神 Fate Reforged (FRF)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
重置目標生物。
抽一張牌。
Texto impreso
重置目标生物。
抓一张牌。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
再度凝神
Refocus
- Colección
- Fate Reforged (FRF)
- Número de coleccionista
- 47
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
再度凝神
Refocus
- Colección
- Fate Reforged (FRF)
- Número de coleccionista
- 47
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 凝
Inner Calm, Outer Strength
凝神蓄势
Carácter compartido: 凝
Predatory Focus
攫掠凝神
Carácter compartido: 再
Kuldotha Rebirth
庫度沙再生
Carácter compartido: 凝
Center Soul
定息凝神
Carácter compartido: 凝
Lithomancer's Focus
礫岩術士凝神
Carácter compartido: 再
Rise Again
再度起身
Carácter compartido: 神
Aladdin's Lamp
阿拉丁神灯
Carácter compartido: 神
Animate Artifact
赋与神器生命
Carácter compartido: 神
Ankh of Mishra
米斯拉的神符
Carácter compartido: 神
Circle of Protection: Artifacts
反神器保护环
Carácter compartido: 神
Divine Transformation
神圣异变
Carácter compartido: 神
Holy Armor
神圣甲胄
Ugin, the Spirit Dragon
Abzan Advantage
Abzan Runemark
Abzan Skycaptain
Arashin Cleric
Aven Skirmisher
Channel Harm
Citadel Siege