Explorador de identidad de cartas chinas
Pious Wayfarer — 虔敬旅人
Existe en ambas escrituras
Explora Pious Wayfarer en chino a través de 3 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 3Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 2Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2020–2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {W}
- Tipo de carta
- Creature — Human Scout
- Última rareza
- Común
- Artistas
- Mark Zug
Texto del Oráculo
Constellation — Whenever an enchantment you control enters, target creature gets +1/+1 until end of turn.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
虔敬旅人
Chino simplificado
虔敬旅人
Historial de nombres en chino tradicional
- 虔敬旅人 Theros Beyond Death (THB)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 虔敬旅人 Theros Beyond Death (THB)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
星彩~每當一個結界在你的操控下進戰場時,目標生物得+1/+1直到回合結束。
Texto impreso
星彩~每当一个结界在你的操控下进战场时,目标生物得+1/+1直到回合结束。
Texto impreso
星彩~每当一个结界在你的操控下进战场时,目标生物得+1/+1直到回合结束。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
虔敬旅人
Pious Wayfarer
- Colección
- Jumpstart 2022 (J22)
- Número de coleccionista
- 227
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino simplificado
虔敬旅人
Pious Wayfarer
- Colección
- Theros Beyond Death (THB)
- Número de coleccionista
- 32
- Rareza
- Common
- Artista
- Mark Zug
- Lanzamiento
Chino tradicional
虔敬旅人
Pious Wayfarer
- Colección
- Theros Beyond Death (THB)
- Número de coleccionista
- 32
- Rareza
- Common
- Artista
- Mark Zug
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 敬
Piety
虔敬
Carácter compartido: 人
Unseen Walker
隐身旅人
Carácter compartido: 人
Devout Witness
虔诚的见证人
Carácter compartido: 敬
Reverent Mantra
虔敬的祈祷文
Carácter compartido: 人
Traveler's Cloak
旅人斗篷
Carácter compartido: 人
Krosan Wayfarer
克洛萨旅人
Carácter compartido: 敬
Piety Charm
虔敬护符
Carácter compartido: 人
Wayfarer's Bauble
旅人饰品
Carácter compartido: 人
Journeyer's Kite
旅人风筝
Carácter compartido: 敬
Pious Kitsune
虔敬狐僧
Carácter compartido: 敬
Ward of Piety
虔敬守护
Carácter compartido: 人
Voyager Staff
旅人杖
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher