Explorador de identidad de cartas chinas

Perilous Vault — 险恶贮窖 / 險惡儲窖

Existe en ambas escrituras

Explora Perilous Vault en chino a través de 4 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 4Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 3ZHSChino simplificado
  • 2Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2014–2022Historial en chino
The Brothers' War Retro Artifacts · BRR

Resumen de la carta

Coste de maná
{4}
Tipo de carta
Artifact
Última rareza
Mítica

Texto del Oráculo

{5}, {T}, Exile this artifact: Exile all nonland permanents.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Magic 2015 (M15)
Primera impresión en chino tradicional Magic 2015 (M15)
Primera impresión en chino simplificado Magic 2015 (M15)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 險惡儲窖
ZHS 险恶贮窖

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

險惡儲窖

Chino simplificado

险恶贮窖

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 險惡儲窖 Magic 2015 (M15)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 险恶贮窖 Magic 2015 (M15)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Magic 2015 M15 · #224
險惡儲窖
Texto impreso

{5}，{T}，放逐險惡儲窖：放逐所有非地永久物。

Ver impresión
险恶贮窖
Texto impreso

{5}，{T}，放逐险恶贮窖：放逐所有非地永久物。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 险恶贮窖 Magic 2015 (M15) #224
ZHT 險惡儲窖 Magic 2015 (M15) #224
ZHS 险恶贮窖 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #38
ZHS 险恶贮窖 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #101

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → The Brothers' War Retro Artifacts BRR ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

险恶贮窖

Perilous Vault

Número de coleccionista
224
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino tradicional

險惡儲窖

Perilous Vault

Número de coleccionista
224
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 恶 Perilous Myr 險惡秘耳 Carácter compartido: 儲 Kothophed, Soul Hoarder 贮魂恶魔柯索非 Carácter compartido: 恶 Perilous Predicament 險惡困境 Carácter compartido: 恶 Perilous Voyage 險惡旅程 Carácter compartido: 恶 Volatile Fjord 險惡峽灣 Carácter compartido: 恶 Evil Presence 邪惡存在 Carácter compartido: 恶 Reckless Spite 鲁莽恶行 Carácter compartido: 恶 Diabolic Tutor 惡魔導師 Carácter compartido: 恶 Demon's Horn 惡魔犄角 Carácter compartido: 恶 Stinkweed Imp 臭草小惡魔 Carácter compartido: 恶 Rebuff the Wicked 拒斥惡行 Carácter compartido: 恶 Deepcavern Imp 深窟小惡魔

Más cartas en chino de esta colección

Adaptive Automaton 适境机械兽 Aetherflux Reservoir 乙太流贮库 Altar of Dementia 痴呆祭坛 Ashnod's Altar 阿士诺的祭坛 Astral Cornucopia 星幽羊角 Blackblade Reforged 重铸乌锋 Bone Saw 白骨锯 Burnished Hart 光洁雄鹿