Explorador de identidad de cartas chinas
Pentad Prism — 五色棱镜
Explora Pentad Prism en chino a través de 2 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 2Colecciones
- 2004–2020Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}
- Tipo de carta
- Artifact
- Última rareza
- Infrecuente
- Artistas
- David Martin
- Palabras clave
- Sunburst
Texto del Oráculo
Sunburst (This artifact enters with a charge counter on it for each color of mana spent to cast it.)
Remove a charge counter from this artifact: Add one mana of any color.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
五色棱镜
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 五色棱镜 Fifth Dawn (5DN)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
辉映(用过几种颜色的法术力来支付其费用,它进场时上面便有几个充电指示物。)\n从五色棱镜上移去一个充电指示物:加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
Texto impreso
辉映(用过几种颜色的法术力来施放它,其进战场时上面便有几个充电指示物。)
从五色棱镜上移去一个充电指示物:加一点任意颜色的法术力。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
五色棱镜
Pentad Prism
- Colección
- Double Masters (2XM)
- Número de coleccionista
- 281
- Rareza
- Uncommon
- Artista
- David Martin
- Lanzamiento
Chino simplificado
五色棱镜
Pentad Prism
- Colección
- Fifth Dawn (5DN)
- Número de coleccionista
- 143
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
神器
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 棱
Celestial Prism
天国棱镜
Carácter compartido: 棱
Mana Prism
魔力棱镜
Carácter compartido: 色
Urza's Filter
克撒的滤色镜
Carácter compartido: 五
All Suns' Dawn
五色晨曦
Carácter compartido: 棱
Prophetic Prism
预视棱镜
Carácter compartido: 棱
Prism Array
棱镜阵列
Carácter compartido: 色
Black Ward
黑色守护
Carácter compartido: 色
Blue Ward
蓝色守护
Carácter compartido: 色
Crimson Manticore
赤色的翼狮
Carácter compartido: 色
Ebony Horse
黝黑色的马
Carácter compartido: 镜
Glasses of Urza
克撒的眼镜
Carácter compartido: 色
Green Ward
绿色守护
Karn Liberated
Alabaster Mage
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Archangel of Thune
Auriok Salvagers
Austere Command
Avacyn, Angel of Hope