Explorador de identidad de cartas chinas

Orazca Relic — 欧拉兹卡遗宝 / 歐拉茲卡遺寶

Existe en ambas escrituras

Explora Orazca Relic en chino a través de 4 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 4Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 2ZHSChino simplificado
  • 2Colecciones
  • 2Ediciones en ambas escrituras
  • 2018–2021Historial en chino
Forgotten Realms Commander · AFC

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}
Tipo de carta
Artifact
Última rareza
Común
Artistas
Kieran Yanner
Palabras clave
Ascend

Texto del Oráculo

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)
{T}: Add {C}.
{T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life and draw a card. Activate only if you have the city's blessing.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Rivals of Ixalan (RIX)
Primera impresión en chino tradicional Rivals of Ixalan (RIX)
Primera impresión en chino simplificado Rivals of Ixalan (RIX)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 2 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 歐拉茲卡遺寶
ZHS 欧拉兹卡遗宝

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

歐拉茲卡遺寶

Chino simplificado

欧拉兹卡遗宝

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 歐拉茲卡遺寶 Rivals of Ixalan (RIX)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 欧拉兹卡遗宝 Rivals of Ixalan (RIX)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Rivals of Ixalan RIX · #181
歐拉茲卡遺寶
Texto impreso

登殿（如果你操控十個或更多永久物，則於這盤遊戲接下來的時段中，你得到黃金城祝福。）
{T}：加{C}到你的魔法力池中。
{T}，犧牲歐拉茲卡遺寶：你獲得3點生命且抽一張牌。只能於你有黃金城祝福時起動此異能。

Ver impresión
欧拉兹卡遗宝
Texto impreso

登殿（如果你操控十个或更多永久物，则于这盘游戏接下来的时段中，你得到黄金城祝福。）
{T}：加{C}到你的法术力池中。
{T}，牺牲欧拉兹卡遗宝：你获得3点生命且抓一张牌。只能于你有黄金城祝福时起动此异能。

Ver impresión
Forgotten Realms Commander AFC · #213
歐拉茲卡遺寶
Texto impreso

登殿（如果你操控十個或更多永久物，則於這盤遊戲接下來的時段中，你得到黃金城祝福。）
{T}：加{C}。
{T}，犧牲歐拉茲卡遺寶：你獲得3點生命且抽一張牌。只能於你有黃金城祝福時起動。

Ver impresión
欧拉兹卡遗宝
Texto impreso

登殿（如果你操控十个或更多永久物，则于这盘游戏接下来的时段中，你得到黄金城祝福。）
{T}：加{C}。
{T}，牺牲欧拉兹卡遗宝：你获得3点生命且抓一张牌。只能于你有黄金城祝福时起动。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 欧拉兹卡遗宝 Rivals of Ixalan (RIX) #181
ZHT 歐拉茲卡遺寶 Rivals of Ixalan (RIX) #181
ZHS 欧拉兹卡遗宝 Forgotten Realms Commander (AFC) #213
ZHT 歐拉茲卡遺寶 Forgotten Realms Commander (AFC) #213

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Rivals of Ixalan RIX ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

欧拉兹卡遗宝

Orazca Relic

Número de coleccionista
213
Rareza
Common
Artista
Kieran Yanner
Lanzamiento

Chino tradicional

歐拉茲卡遺寶

Orazca Relic

Número de coleccionista
213
Rareza
Common
Artista
Kieran Yanner
Lanzamiento

Chino simplificado

欧拉兹卡遗宝

Orazca Relic

Número de coleccionista
181
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

歐拉茲卡遺寶

Orazca Relic

Número de coleccionista
181
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 兹 Thaumatic Compass // Spires of Orazca 奇術羅盤 // 歐拉茲卡尖塔 Carácter compartido: 兹 Arch of Orazca 歐拉茲卡拱門 Carácter compartido: 兹 Expel from Orazca 逐出歐拉茲卡 Carácter compartido: 兹 Hadana's Climb // Winged Temple of Orazca 哈達那登高 // 歐拉茲卡翔翼殿 Carácter compartido: 兹 Kumena, Tyrant of Orazca 歐拉茲卡暴君庫莫那 Carácter compartido: 兹 Orazca Frillback 歐拉茲卡鰭背龍 Carácter compartido: 兹 Orazca Raptor 歐拉茲卡迅猛龍 Carácter compartido: 宝 Coalition Relic 聯盟遺寶 Carácter compartido: 宝 Relic Putrescence 腐化遺寶 Carácter compartido: 宝 Leonin Relic-Warder 獅族遺寶護衛 Carácter compartido: 宝 Darksteel Relic 玄铁遗宝 Carácter compartido: 兹 Ob Nixilis, Unshackled 破枷的歐尼希茲

Más cartas en chino de esta colección

Galea, Kindler of Hope 燃望者蓋莉婭 Prosper, Tome-Bound 書契坡斯博 Sefris of the Hidden Ways 密宗法師塞弗莉絲 Vrondiss, Rage of Ancients 先祖之怒沃隆迪斯 Fey Steed 妖精荒野骏鹿 Holy Avenger 神聖復仇者 Immovable Rod 不動權杖 Mantle of the Ancients 先贤披风