Explorador de identidad de cartas chinas
Master's Rebuke — 蛇圣拒斥 / 蛇聖拒斥
Existe en ambas escrituras
Explora Master's Rebuke en chino a través de 3 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 3Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 2Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{G}
- Tipo de carta
- Instant
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
Target creature you control deals damage equal to its power to target creature or planeswalker you don't control.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
蛇聖拒斥
Chino simplificado
蛇圣拒斥
Historial de nombres en chino tradicional
- 蛇聖拒斥 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 蛇圣拒斥 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
目標由你操控的生物對目標不由你操控的生物或鵬洛客造成傷害,其數量等同於前者的力量。
Texto impreso
目标由你操控的生物对目标不由你操控的生物或鹏洛客造成伤害,其数量等同于前者的力量。
Texto impreso
目标由你操控的生物对目标不由你操控的生物或鹏洛客造成伤害,其数量等同于前者的力量。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
蛇圣拒斥
Master's Rebuke
- Colección
- Jumpstart 2022 (J22)
- Número de coleccionista
- 689
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino simplificado
蛇圣拒斥
Master's Rebuke
- Colección
- Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
- Número de coleccionista
- 202
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
蛇聖拒斥
Master's Rebuke
- Colección
- Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
- Número de coleccionista
- 202
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 圣
Holy Strength
神聖之力
Carácter compartido: 圣
Divine Offering
聖潔的獻禮
Carácter compartido: 圣
Serra Avatar
撒拉聖者
Carácter compartido: 圣
Angelic Wall
天使聖牆
Carácter compartido: 圣
Starlit Sanctum
星耀聖所
Carácter compartido: 圣
Chalice of the Void
虛空聖杯
Carácter compartido: 圣
Seshiro the Anointed
蛇圣濑四郎
Carácter compartido: 圣
Sacred Foundry
聖潔鍛爐
Carácter compartido: 圣
Selesnya Sanctuary
瑟雷尼亞聖殿
Carácter compartido: 圣
Hallowed Fountain
崇聖噴泉
Carácter compartido: 圣
Knight of the Holy Nimbus
聖玄雲騎士
Carácter compartido: 拒
Rebuff the Wicked
拒斥惡行
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher