Explorador de identidad de cartas chinas

Make Obsolete — 将其淘汰 / 將其淘汰

Existe en ambas escrituras

Explora Make Obsolete en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2016Historial en chino
Kaladesh · KLD

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{B}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

Creatures your opponents control get -1/-1 until end of turn.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Kaladesh (KLD)
Primera impresión en chino tradicional Kaladesh (KLD)
Primera impresión en chino simplificado Kaladesh (KLD)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 將其淘汰
ZHS 将其淘汰

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

將其淘汰

Chino simplificado

将其淘汰

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 將其淘汰 Kaladesh (KLD)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 将其淘汰 Kaladesh (KLD)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Kaladesh KLD · #89
將其淘汰
Texto impreso

由對手操控的生物得-1/-1直到回合結束。

Ver impresión
将其淘汰
Texto impreso

由对手操控的生物得-1/-1直到回合结束。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 将其淘汰 Kaladesh (KLD) #89
ZHT 將其淘汰 Kaladesh (KLD) #89

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Kaladesh KLD ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

将其淘汰

Make Obsolete

Colección
Kaladesh (KLD)
Número de coleccionista
89
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

將其淘汰

Make Obsolete

Colección
Kaladesh (KLD)
Número de coleccionista
89
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 将 Future Sight 预知将来 Carácter compartido: 汰 Culling Scales 淘汰定规 Carácter compartido: 将 Crovax, Ascendant Hero 天威勇將寇維克斯 Carácter compartido: 将 Magus of the Future 將來賢者 Carácter compartido: 将 Phantom General 幽魅將領 Carácter compartido: 将 Death's Approach 死亡將至 Carácter compartido: 将 God-Favored General 神澤將領 Carácter compartido: 将 Dragonscale General 龙鳞将领 Carácter compartido: 将 General Tazri 塔茲莉將軍 Carácter compartido: 将 Sidar Kondo of Jamuraa 杰姆拉的西达将军刚多 Carácter compartido: 将 Chandra, Bold Pyromancer 舞焰勇將茜卓 Carácter compartido: 将 Liliana, Dreadhorde General 震懼軍將莉蓮娜

Más cartas en chino de esta colección

Acrobatic Maneuver 雜耍計略 Aerial Responder 翔空援兵 Aetherstorm Roc 乙太暴洛克鸟 Angel of Invention 新創天使 Authority of the Consuls 执政官威权 Aviary Mechanic 停機庫技師 Built to Last 造以恒久 Captured by the Consulate 执政院缉捕