Explorador de identidad de cartas chinas
Mage's Attendant — 法师随员 / 法師隨員
Existe en ambas escrituras
Explora Mage's Attendant en chino a través de 4 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 4Total de impresiones en chino
- 2ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 2Colecciones
- 2Ediciones en ambas escrituras
- 2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{W}
- Tipo de carta
- Creature — Cat Rogue
- Última rareza
- Infrecuente
Texto del Oráculo
When this creature enters, create a 1/1 blue Wizard creature token with "{1}, Sacrifice this token: Counter target noncreature spell unless its controller pays {1}."
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
ZHT
法師隨員
ZHS
法师随员
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
法師隨員
Chino simplificado
法师随员
Historial de nombres en chino tradicional
- 法師隨員 Streets of New Capenna (SNC)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 法师随员 Streets of New Capenna (SNC)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Streets of New Capenna
SNC · #21
法師隨員
Ver impresión
Texto impreso
當法師隨員進戰場時，派出一個1/1藍色魔法師衍生生物，且具有「{1}，犧牲此生物：除非目標非生物咒語的操控者支付{1}，否則反擊之。」
法师随员
Ver impresión
Texto impreso
当法师随员进战场时，派出一个1/1蓝色法术师衍生生物，且具有「{1}，牺牲此生物：除非目标非生物咒语的操控者支付{1}，否则反击之。」
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate
CLB · #698
法師隨員
Ver impresión
Texto impreso
當法師隨員進戰場時，派出一個1/1藍色魔法師衍生生物，且具有「{1}，犧牲此生物：除非目標非生物咒語的操控者支付{1}，否則反擊之。」
法师随员
Ver impresión
Texto impreso
当法师随员进战场时，派出一个1/1蓝色法术师衍生生物，且具有「{1}，牺牲此生物：除非目标非生物咒语的操控者支付{1}，否则反击之。」
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
法师随员
Mage's Attendant
- Número de coleccionista
- 698
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino tradicional
法師隨員
Mage's Attendant
- Número de coleccionista
- 698
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino simplificado
法师随员
Mage's Attendant
- Colección
- Streets of New Capenna (SNC)
- Número de coleccionista
- 21
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino tradicional
法師隨員
Mage's Attendant
- Colección
- Streets of New Capenna (SNC)
- Número de coleccionista
- 21
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 员
Attendant of Vraska
瓦絲卡的隨員
Carácter compartido: 员
Filigree Attendant
絲金隨員
Carácter compartido: 师
Shadowmage Infiltrator
滲透影法師
Carácter compartido: 师
Fugitive Wizard
漂泊魔法師
Carácter compartido: 师
Dragon Mage
巨龙法师
Carácter compartido: 师
Trinket Mage
瑣物法師
Carácter compartido: 师
Nullmage Shepherd
虛法師牧者
Carácter compartido: 师
Jaya Ballard, Task Mage
特務巫師雅亞巴拉德
Carácter compartido: 师
Primal Forcemage
原初力法師
Carácter compartido: 师
Teferi, Mage of Zhalfir
赛费尔法师泰菲力
Carácter compartido: 师
Urborg Syphon-Mage
烏爾博格吸魂法師
Carácter compartido: 师
Lost Auramancers
迷失靈氣法師
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment