Explorador de identidad de cartas chinas

Lazav, the Multifarious — 百相拉札夫

Existe en ambas escrituras

Explora Lazav, the Multifarious en chino a través de 4 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 4Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 3ZHSChino simplificado
  • 2Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2018–2024Historial en chino
Ravnica Remastered · RVR

Resumen de la carta

Coste de maná
{U}{B}
Tipo de carta
Legendary Creature — Shapeshifter
Última rareza
Rara

Texto del Oráculo

When Lazav enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)
{X}: Lazav becomes a copy of target creature card in your graveyard with mana value X, except its name is Lazav, the Multifarious, it's legendary in addition to its other types, and it has this ability.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Guilds of Ravnica (GRN)
Primera impresión en chino tradicional Guilds of Ravnica (GRN)
Primera impresión en chino simplificado Guilds of Ravnica (GRN)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 百相拉札夫
ZHS 百相拉札夫

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

百相拉札夫

Chino simplificado

百相拉札夫

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 百相拉札夫 Guilds of Ravnica (GRN)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 百相拉札夫 Guilds of Ravnica (GRN)

1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Guilds of Ravnica GRN · #184
百相拉札夫
Texto impreso

當百相拉札夫進戰場時，刺探1。（檢視你牌庫頂的牌。你可以將其置入你的墳墓場。）
{X}：選擇目標在你墳墓場中且總魔法力費用為X的生物牌。百相拉札夫成為該牌的複製品，但其名稱仍是百相拉札夫，額外具有傳奇此超類別，且具有此異能。

Ver impresión
百相拉札夫
Texto impreso

当百相拉札夫进战场时，刺探1。（检视你牌库顶的牌。你可以将其置入你的坟墓场。）
{X}：选择目标在你坟墓场中且总法术力费用为X的生物牌。百相拉札夫成为该牌的复制品，但其名称仍是百相拉札夫，额外具有传奇此超类别，且具有此异能。

Ver impresión
Ravnica Remastered RVR · #196
No registrado
百相拉札夫
Texto impreso

当百相拉札夫进战场时，刺探1。（检视你牌库顶的牌。你可以将其置入你的坟墓场。）
{X}：选择目标在你坟墓场中且法术力值为X的生物牌。百相拉札夫成为该牌的复制品，但其名称仍是百相拉札夫，额外具有传奇此超类别，且具有此异能。

Ver impresión
Ravnica Remastered RVR · #371
No registrado
百相拉札夫
Texto impreso

当百相拉札夫进战场时，刺探1。
{X}：选择目标在你坟墓场中且法术力值为X的生物牌。百相拉札夫成为该牌的复制品，但其名称仍是百相拉札夫，额外具有传奇此超类别，且具有此异能。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 百相拉札夫 Guilds of Ravnica (GRN) #184
ZHT 百相拉札夫 Guilds of Ravnica (GRN) #184
ZHS 百相拉札夫 Ravnica Remastered (RVR) #196
ZHS 百相拉札夫 Ravnica Remastered (RVR) #371

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Ravnica Remastered RVR ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

百相拉札夫

Lazav, the Multifarious

Número de coleccionista
196
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

百相拉札夫

Lazav, the Multifarious

Número de coleccionista
371
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

百相拉札夫

Lazav, the Multifarious

Número de coleccionista
184
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino tradicional

百相拉札夫

Lazav, the Multifarious

Número de coleccionista
184
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 夫 Lazav, Dimir Mastermind 底密爾首腦拉札夫 Carácter compartido: 夫 Drafna, Founder of Lat-Nam 拉特南创院人札夫拿 Carácter compartido: 夫 Lazav, Wearer of Faces 千面变换拉札夫 Carácter compartido: 夫 Lazav, Familiar Stranger 熟面生客拉札夫 Carácter compartido: 夫 Lhurgoyf 拉高耶夫 Carácter compartido: 夫 Synod Centurion 悉诺议会百夫长 Carácter compartido: 夫 Paladin of Prahv 布拉夫神圣武士 Carácter compartido: 夫 Prahv, Spires of Order 秩序尖塔布拉夫 Carácter compartido: 夫 Butcher of Malakir 马拉奇屠夫 Carácter compartido: 夫 Geralf's Messenger 基拉夫信差 Carácter compartido: 夫 Geralf's Mindcrusher 基拉夫撼靈妖 Carácter compartido: 夫 New Prahv Guildmage 新布拉夫公會法師

Más cartas en chino de esta colección

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领