Explorador de identidad de cartas chinas

Kor Chant — 寇族赞歌

Explora Kor Chant en chino a través de 2 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Impresiones en chino
  • 1Chino tradicional
  • 1Chino simplificado
  • 2Colecciones
  • 1998–2014Historia de la impresión china
Conspiracy · CNS

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{W}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Common

Texto del Oráculo

All damage that would be dealt this turn to target creature you control by a source of your choice is dealt to another target creature instead.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Exodus (EXO)
Primera impresión en chino tradicional Exodus (EXO)
Primera impresión en chino simplificado Conspiracy (CNS)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 0 edición(es) bilingüe(s)

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

寇族赞歌

Chino simplificado

寇族赞歌

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 寇族赞歌 Exodus (EXO)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 寇族赞歌 Conspiracy (CNS)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Exodus EXO · #9
寇族赞歌 瞬间
Texto impreso

将你操控的任一生物所受到来自任一来源的所有伤害，转移给目标生物。

Ver impresión
No registrado
Conspiracy CNS · #73
No registrado
寇族赞歌
Texto impreso

选择一个来源。于本回合中，该来源将对目标由你操控的生物造成之所有伤害，改为对另一个目标生物造成之。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para la identidad de esta carta.

  1. ZHT 寇族赞歌

    Exodus (EXO) · #9 · Chino tradicional

    15 de junio de 1998

  2. ZHS 寇族赞歌

    Conspiracy (CNS) · #73 · Chino simplificado

    6 de junio de 2014

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Exodus EXO ZHT 1 impresión(es) Conspiracy CNS ZHS 1 impresión(es)

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

寇族赞歌

Kor Chant

Número de coleccionista
73
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

寇族赞歌

Kor Chant

Colección
Exodus (EXO)
Número de coleccionista
9
Rareza
Common
Lanzamiento

瞬间

Más cartas en chino de esta colección

Advantageous Proclamation 昭告先机 Backup Plan 后备计划 Brago's Favor 布莱戈的恩惠 Double Stroke 双重击打 Immediate Action 事不宜迟 Iterative Analysis 反复分析 Muzzio's Preparations 穆奇奥的整备 Power Play 权力争斗