Explorador de identidad de cartas chinas
Kindly Stranger // Demon-Possessed Witch — 慈祥老妪 // 着魔巫婆 / 慈祥老嫗 // 著魔巫婆
Existe en ambas escrituras
Explora Kindly Stranger // Demon-Possessed Witch en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2016Historial en chino
Resumen de la carta
- Tipo de carta
- Creature — Human // Creature — Human Shaman
- Última rareza
- Infrecuente
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
慈祥老嫗 // 著魔巫婆
Chino simplificado
慈祥老妪 // 着魔巫婆
Historial de nombres en chino tradicional
- 慈祥老嫗 // 著魔巫婆 Shadows over Innistrad (SOI)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 慈祥老妪 // 着魔巫婆 Shadows over Innistrad (SOI)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
躁狂~{2}{B}:轉化慈祥老嫗。只能於你墳墓場中牌的類別有四種或更多時起動此異能。
//
當此生物轉化為著魔巫婆時,你可以消滅目標生物。
Texto impreso
躁狂~{2}{B}:转化慈祥老妪。只能于你坟墓场中牌的类别有四种或更多时起动此异能。
//
当此生物转化为着魔巫婆时,你可以消灭目标生物。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
慈祥老妪 // 着魔巫婆
Kindly Stranger // Demon-Possessed Witch
- Colección
- Shadows over Innistrad (SOI)
- Número de coleccionista
- 119
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino tradicional
慈祥老嫗 // 著魔巫婆
Kindly Stranger // Demon-Possessed Witch
- Colección
- Shadows over Innistrad (SOI)
- Número de coleccionista
- 119
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 着
Possessed Skaab
著魔屍嵌
Carácter compartido: 著
Possessed Aven
著魔艾文
Carácter compartido: 著
Possessed Barbarian
著魔野蛮人
Carácter compartido: 著
Possessed Centaur
著魔半人马
Carácter compartido: 著
Possessed Nomad
著魔游牧人
Carácter compartido: 老
Battered Golem
老旧魔像
Carácter compartido: 着
Possessed Portal
着魔时空通道
Carácter compartido: 婆
Desecrator Hag
渎圣巫婆
Carácter compartido: 婆
Hag Hedge-Mage
设障巫婆
Carácter compartido: 婆
Stalker Hag
伏击巫婆
Carácter compartido: 婆
Fate Unraveler
析命巫婆
Carácter compartido: 婆
Accursed Witch // Infectious Curse
受诅巫婆 // 流布诅咒
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop