Explorador de identidad de cartas chinas
Insufferable Balladeer — 遭恨民谣手 / 遭恨民謠手
Existe en ambas escrituras
Explora Insufferable Balladeer en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Dwarf Bard
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
Vicious Mockery — When this creature enters, target creature an opponent controls can't block this turn. Goad it. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
遭恨民謠手
Chino simplificado
遭恨民谣手
Historial de nombres en chino tradicional
- 遭恨民謠手 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 遭恨民谣手 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
公然侮辱~當遭恨民謠手進戰場時,目標由對手操控的生物本回合不能進行阻擋。煽惑它。(直到你的下一個回合,該生物每次戰鬥若能攻擊,則必須攻擊,且若能攻擊除你以外的玩家,則必須如此作。)
Texto impreso
公然侮辱~当遭恨民谣手进战场时,目标由对手操控的生物本回合不能进行阻挡。煽惑它。(直到你的下一个回合,该生物每次战斗若能攻击,则必须攻击,且若能攻击除你以外的牌手,则必须如此作。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
遭恨民谣手
Insufferable Balladeer
- Número de coleccionista
- 184
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
遭恨民謠手
Insufferable Balladeer
- Número de coleccionista
- 184
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 民
Town Gossipmonger // Incited Rabble
贩谣镇民 // 盛怒暴民
Carácter compartido: 恨
Vindictive Mob
怀恨暴民
Carácter compartido: 民
Scorned Villager // Moonscarred Werewolf
遭蔑村民 // 月疤狼人
Carácter compartido: 謠
Disinformation Campaign
散布谣言
Carácter compartido: 恨
Swiftblade Vindicator
雪恨快劍手
Carácter compartido: 恨
Abomination
憎恨之兽
Carácter compartido: 民
Angry Mob
忿怒的暴民
Carácter compartido: 手
Deathgrip
死亡手印
Carácter compartido: 手
Elvish Archers
妖精箭手
Carácter compartido: 民
Rag Man
贫民
Carácter compartido: 手
Spirit Shackle
精神手铐
Carácter compartido: 手
Longbow Archer
长弓箭手
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment