Explorador de identidad de cartas chinas
Improvised Weaponry — 临时武器 / 臨時武器
Existe en ambas escrituras
Explora Improvised Weaponry en chino a través de 3 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 3Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 2Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2021–2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{R}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Común
- Artistas
- Alix Branwyn
Texto del Oráculo
Improvised Weaponry deals 2 damage to any target. Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
臨時武器
Chino simplificado
临时武器
Historial de nombres en chino tradicional
- 臨時武器 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 临时武器 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
臨時武器對任意一個目標造成2點傷害。派出一個珍寶衍生物。(珍寶衍生物是具有「{T},犧牲此神器:加一點任意顏色的魔法力」的神器。)
Texto impreso
临时武器对任意一个目标造成2点伤害。派出一个珍宝衍生物。(珍宝衍生物是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
Texto impreso
临时武器对任意一个目标造成2点伤害。派出一个珍宝衍生物。(它是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
临时武器
Improvised Weaponry
- Colección
- Jumpstart 2022 (J22)
- Número de coleccionista
- 558
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino simplificado
临时武器
Improvised Weaponry
- Número de coleccionista
- 150
- Rareza
- Common
- Artista
- Alix Branwyn
- Lanzamiento
Chino tradicional
臨時武器
Improvised Weaponry
- Número de coleccionista
- 150
- Rareza
- Common
- Artista
- Alix Branwyn
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 时
Time Ebb
時光退潮
Carácter compartido: 器
Viashino Weaponsmith
凡尔西诺武器匠
Carácter compartido: 器
Scavenged Weaponry
拼装式武器
Carácter compartido: 时
Day of the Dragons
诸龙时光
Carácter compartido: 时
Clock of Omens
预兆时钟
Carácter compartido: 时
Time of Need
危急時刻
Carácter compartido: 时
Hour of Reckoning
报应时刻
Carácter compartido: 时
Jhoira's Timebug
尤依菈的計時蟲
Carácter compartido: 时
Momentary Blink
瞬時閃動
Carácter compartido: 时
Rift Bolt
時縫之雷
Carácter compartido: 时
Riftwing Cloudskate
時縫翔雲影
Carácter compartido: 时
Temporal Isolation
時間孤立
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher