Explorador de identidad de cartas chinas
Hankyu — 半弓
Explora Hankyu en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 1Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 2004Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}
- Tipo de carta
- Artifact — Equipment
- Última rareza
- Infrecuente
Texto del Oráculo
Equipped creature has "{T}: Put an aim counter on Hankyu" and "{T}, Remove all aim counters from Hankyu: This creature deals damage to any target equal to the number of aim counters removed this way."
Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
半弓
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 半弓 Champions of Kamigawa (CHK)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
佩带此武具的生物具有「{T}:在半弓上放置一个瞄准指示物」与「{T},从半弓上移去所有瞄准指示物:此生物对目标生物或牌手造成伤害,其数量等同于以此法移去的瞄准指示物数量。」\n佩带{4}({4}:装备在目标由你操控的生物上;佩带的时机视同法术。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
半弓
Hankyu
- Colección
- Champions of Kamigawa (CHK)
- Número de coleccionista
- 253
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
神器~武具
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 半
Ironclaw Orcs
铁爪半兽人
Carácter compartido: 半
Orcish Artillery
半兽人的大炮
Carácter compartido: 半
Orcish Oriflamme
半兽人的军旗
Carácter compartido: 弓
Longbow Archer
长弓箭手
Carácter compartido: 半
Brassclaw Orcs
铜爪半兽人
Carácter compartido: 半
Orcish Conscripts
半兽人民兵
Carácter compartido: 半
Orcish Farmer
半兽人农夫
Carácter compartido: 半
Orcish Squatters
半兽人屯垦民
Carácter compartido: 弓
Crossbow Ambush
十字弓奇袭
Carácter compartido: 半
Citanul Centaurs
西坦努半人马
Carácter compartido: 弓
Femeref Archers
费米瑞甫弓箭手
Carácter compartido: 弓
Fire Bowman
火弓箭手
Blessed Breath
Cage of Hands
Call to Glory
Candles' Glow
Cleanfall
Devoted Retainer
Eight-and-a-Half-Tails
Ethereal Haze