Explorador de identidad de cartas chinas

Goggles of Night — 夜视镜片 / 夜視鏡片

Existe en ambas escrituras

Explora Goggles of Night en chino a través de 4 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 4Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 2ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2022Historial en chino
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{U}
Tipo de carta
Artifact — Equipment
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, scry 1, then draw a card. (To scry 1, look at the top card of your library, then you may put that card on the bottom.)
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Primera impresión en chino tradicional Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Primera impresión en chino simplificado Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 夜視鏡片
ZHS 夜视镜片

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

夜視鏡片

Chino simplificado

夜视镜片

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 夜視鏡片 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 夜视镜片 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #74
夜視鏡片
Texto impreso

每當佩帶此武具的生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，占卜1，然後抽一張牌。（占卜1的流程是檢視你牌庫頂的牌，然後你可以將該牌置於你的牌庫底。）
佩帶{2}（{2}：貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。）

Ver impresión
夜视镜片
Texto impreso

每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，占卜1，然后抓一张牌。（占卜1的流程是检视你牌库顶的牌，然后你可以将该牌置于你的牌库底。）
佩带{2}（{2}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

Ver impresión
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #384
夜視鏡片
Texto impreso

每當佩帶此武具的生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，占卜1，然後抽一張牌。
佩帶{2}

Ver impresión
夜视镜片
Texto impreso

每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，占卜1，然后抓一张牌。
佩带{2}

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 夜视镜片 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #74
ZHT 夜視鏡片 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #74
ZHS 夜视镜片 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #384
ZHT 夜視鏡片 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #384

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 4 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 視 Prophetic Prism 预视棱镜 Carácter compartido: 視 Sorcerous Spyglass 巫视望远镜 Carácter compartido: 視 Serum Visions 漿液預視 Carácter compartido: 鏡 Kiki-Jiki, Mirror Breaker 裂镜奇奇几奇 Carácter compartido: 鏡 Meloku the Clouded Mirror 曇鏡梅洛古 Carácter compartido: 視 Ancestral Vision 先人的预视 Carácter compartido: 鏡 Prismatic Lens 虹彩透镜 Carácter compartido: 鏡 Mirror Entity 镜身灵 Carácter compartido: 視 Elvish Visionary 妖精幻视师 Carácter compartido: 鏡 Explorer's Scope 探險家望遠鏡 Carácter compartido: 鏡 Lotus Cobra 蓮花眼鏡蛇 Carácter compartido: 鏡 Infiltration Lens 滲透鏡

Más cartas en chino de esta colección

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術