Explorador de identidad de cartas chinas

Fblthp, the Lost — 迷途的夫毕佐 / 迷途的夫畢佐

Existe en ambas escrituras

Explora Fblthp, the Lost en chino a través de 6 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 6Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 4ZHSChino simplificado
  • 3Colecciones
  • 2Ediciones en ambas escrituras
  • 2019–2024Historial en chino
Ravnica Remastered · RVR

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{U}
Tipo de carta
Legendary Creature — Homunculus
Última rareza
Rara
Artistas
Jesper Ejsing

Texto del Oráculo

When Fblthp enters, draw a card. If it entered from your library or was cast from your library, draw two cards instead.
When Fblthp becomes the target of a spell, shuffle Fblthp into its owner's library.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada War of the Spark (WAR)
Primera impresión en chino tradicional War of the Spark (WAR)
Primera impresión en chino simplificado War of the Spark (WAR)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 2 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 迷途的夫畢佐
ZHS 迷途的夫毕佐

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

迷途的夫畢佐

Chino simplificado

迷途的夫毕佐

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 迷途的夫畢佐 War of the Spark (WAR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 迷途的夫毕佐 War of the Spark (WAR)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

War of the Spark WAR · #50
迷途的夫畢佐
Texto impreso

當迷途的夫畢佐進戰場時，抽一張牌。若它是從你的牌庫進入戰場或是從你的牌庫施放，則改為抽兩張牌。
當夫畢佐成為咒語的目標時，將夫畢佐洗入其擁有者的牌庫。

Ver impresión
迷途的夫毕佐
Texto impreso

当迷途的夫毕佐进战场时，抓一张牌。若它是从你的牌库进入战场或是从你的牌库施放，则改为抓两张牌。
当夫毕佐成为咒语的目标时，将夫毕佐洗入其拥有者的牌库。

Ver impresión
Time Spiral Remastered TSR · #308
迷途的夫畢佐
Texto impreso

當迷途的夫畢佐進戰場時，抽一張牌。若它是從你的牌庫進入戰場或是從你的牌庫施放，則改為抽兩張牌。
當夫畢佐成為咒語的目標時，將夫畢佐洗入其擁有者的牌庫。

Ver impresión
迷途的夫毕佐
Texto impreso

当迷途的夫毕佐进战场时，抓一张牌。若它是从你的牌库进入战场或是从你的牌库施放，则改为抓两张牌。
当夫毕佐成为咒语的目标时，将夫毕佐洗入其拥有者的牌库。

Ver impresión
Ravnica Remastered RVR · #44
No registrado
迷途的夫毕佐
Texto impreso

当迷途的夫毕佐进战场时，抓一张牌。若它是从你的牌库进战场或从你的牌库施放，则改为抓两张牌。
当夫毕佐成为咒语的目标时，将夫毕佐洗入其拥有者的牌库。

Ver impresión
Ravnica Remastered RVR · #420
No registrado
迷途的夫毕佐
Texto impreso

当迷途的夫毕佐进战场时，抓一张牌。若它是从你的牌库进战场或从你的牌库施放，则改为抓两张牌。
当夫毕佐成为咒语的目标时，将夫毕佐洗入其拥有者的牌库。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 迷途的夫毕佐 War of the Spark (WAR) #50
ZHT 迷途的夫畢佐 War of the Spark (WAR) #50
ZHS 迷途的夫毕佐 Time Spiral Remastered (TSR) #308
ZHT 迷途的夫畢佐 Time Spiral Remastered (TSR) #308
ZHS 迷途的夫毕佐 Ravnica Remastered (RVR) #44
ZHS 迷途的夫毕佐 Ravnica Remastered (RVR) #420

Ediciones que incluyen esta carta en chino

War of the Spark WAR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Ravnica Remastered RVR ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

迷途的夫毕佐

Fblthp, the Lost

Número de coleccionista
44
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

迷途的夫毕佐

Fblthp, the Lost

Número de coleccionista
420
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

迷途的夫毕佐

Fblthp, the Lost

Número de coleccionista
308
Rareza
Special
Artista
Jesper Ejsing
Lanzamiento

Chino tradicional

迷途的夫畢佐

Fblthp, the Lost

Número de coleccionista
308
Rareza
Special
Artista
Jesper Ejsing
Lanzamiento

Chino simplificado

迷途的夫毕佐

Fblthp, the Lost

Número de coleccionista
50
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

迷途的夫畢佐

Fblthp, the Lost

Número de coleccionista
50
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 佐 Fblthp, Lost on the Range 迷途边缘夫毕佐 Carácter compartido: 佐 Borborygmos and Fblthp 咕噜力莫与夫毕佐 Carácter compartido: 夫 Yawgmoth's Will 约格莫夫的意志 Carácter compartido: 夫 Yawgmoth's Agenda 约格莫夫的谋略 Carácter compartido: 佐 Orzhov Basilica 歐佐夫大殿 Carácter compartido: 佐 Orzhov Euthanist 欧佐夫安乐艺师 Carácter compartido: 佐 Orzhov Guildmage 欧佐夫公会法师 Carácter compartido: 佐 Orzhov Pontiff 欧佐夫主教 Carácter compartido: 佐 Orzhov Signet 歐佐夫印記 Carácter compartido: 佐 Teysa, Orzhov Scion 欧佐夫传人泰莎 Carácter compartido: 迷 Redeem the Lost 救赎迷途者 Carácter compartido: 迷 Lost in the Mist 濃霧迷途

Más cartas en chino de esta colección

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领