Explorador de identidad de cartas chinas

Brimstone Roundup — 硫雾驱集

Explora Brimstone Roundup en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 1Total de impresiones en chino
  • 0ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 2024Historial en chino
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{R}
Tipo de carta
Enchantment
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

Whenever you cast your second spell each turn, create a 1/1 red Mercenary creature token with "{T}: Target creature you control gets +1/+0 until end of turn. Activate only as a sorcery."
Plot {2}{R} (You may pay {2}{R} and exile this card from your hand. Cast it as a sorcery on a later turn without paying its mana cost. Plot only as a sorcery.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Primera impresión en chino tradicional No registrado
Primera impresión en chino simplificado Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Cobertura lingüística Solo chino simplificado 0 edición(es) bilingüe(s)
ZHT —
ZHS 硫雾驱集

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.

Chino simplificado

硫雾驱集

Historial de nombres en chino tradicional

No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 硫雾驱集 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Outlaws of Thunder Junction OTJ · #115
No registrado
硫雾驱集
Texto impreso

每当你施放每回合中你的第二个咒语时，派出一个1/1红色佣兵衍生生物，且具有「{T}：目标由你操控的生物得+1/+0直到回合结束。只能于法术时机起动。」
设谋{2}{R}（你可以支付{2}{R}并从你手上放逐此牌。过了该回合后，便可于法术时机施放之，且不需支付其法术力费用。只能于法术时机设谋。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 硫雾驱集 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #115

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

硫雾驱集

Brimstone Roundup

Número de coleccionista
115
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 雾 Fog 浓雾 Carácter compartido: 雾 Knight of the Mists 迷雾骑士 Carácter compartido: 硫 Solfatara 硫汽孔 Carácter compartido: 集 Shield Wall 集盾成墙 Carácter compartido: 硫 Sulfurous Springs 硫磺温泉 Carácter compartido: 雾 Constant Mists 迷雾萦绕 Carácter compartido: 雾 Cloak of Mists 迷雾披风 Carácter compartido: 集 Congregate 聚集 Carácter compartido: 雾 Fog Bank 浓雾堤防 Carácter compartido: 硫 Sulfuric Vapors 硫磺蒸汽 Carácter compartido: 雾 Fog Elemental 雾元素 Carácter compartido: 雾 Heavy Fog 大雾

Más cartas en chino de esta colección

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔