Explorador de identidad de cartas chinas

Boarded Window — 钉板窗户 / 釘板窗戶

Existe en ambas escrituras

Explora Boarded Window en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2021Historial en chino
Innistrad: Crimson Vow · VOW

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}
Tipo de carta
Artifact
Última rareza
Infrecuente
Artistas
Zoltan Boros

Texto del Oráculo

Creatures attacking you get -1/-0.
At the beginning of each end step, if you were dealt 4 or more damage this turn, exile this artifact.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Primera impresión en chino tradicional Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Primera impresión en chino simplificado Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 釘板窗戶
ZHS 钉板窗户

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

釘板窗戶

Chino simplificado

钉板窗户

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 釘板窗戶 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 钉板窗户 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Innistrad: Crimson Vow VOW · #253
釘板窗戶
Texto impreso

向你進行攻擊的生物得-1/-0。
在每個結束步驟開始時，若你本回合中受過4點或更多傷害，則放逐釘板窗戶。

Ver impresión
钉板窗户
Texto impreso

向你进行攻击的生物得-1/-0。
在每个结束步骤开始时，若你本回合中受过4点或更多伤害，则放逐钉板窗户。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 钉板窗户 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #253
ZHT 釘板窗戶 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #253

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Innistrad: Crimson Vow VOW ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

钉板窗户

Boarded Window

Número de coleccionista
253
Rareza
Uncommon
Artista
Zoltan Boros
Lanzamiento

Chino tradicional

釘板窗戶

Boarded Window

Número de coleccionista
253
Rareza
Uncommon
Artista
Zoltan Boros
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 戶 Tapping at the Window 轻敲窗户 Carácter compartido: 釘 Spiketail Drakeling 钉尾幼龙兽 Carácter compartido: 戶 Sea Gate Oracle 海户先知 Carácter compartido: 戶 Sunspear Shikari 日矛獵戶 Carácter compartido: 戶 Hold the Gates 堅守門戶 Carácter compartido: 釘 Spike Jester 钉刺小丑 Carácter compartido: 釘 Pin to the Earth 钉牢在地 Carácter compartido: 釘 Anchor to the Aether 钉入乙太 Carácter compartido: 戶 Sea Gate Wreckage 海户残迹 Carácter compartido: 戶 Linvala, Shield of Sea Gate 海户之盾琳法拉 Carácter compartido: 戶 Sea Gate Banneret 海户掌旗 Carácter compartido: 戶 Sea Gate Colossus 海户巨像

Más cartas en chino de esta colección

Adamant Will 堅定意志 Angelic Quartermaster 配裝天使 Arm the Cathars 武裝護教軍 Bride's Gown 新娘婚纱 By Invitation Only 非请莫入 Cemetery Protector 墓地衛護兵 Circle of Confinement 拘禁牢環 Dawnhart Geist 曙鹿集遊魂