Explorador de identidad de cartas chinas

Bloodthirsty Blade — 渴血之刃

Existe en ambas escrituras

Explora Bloodthirsty Blade en chino a través de 6 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 6Total de impresiones en chino
  • 3ZHTChino tradicional
  • 3ZHSChino simplificado
  • 3Colecciones
  • 3Ediciones en ambas escrituras
  • 2021–2022Historial en chino
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}
Tipo de carta
Artifact — Equipment
Última rareza
Infrecuente
Artistas
Jason Kang

Texto del Oráculo

Equipped creature gets +2/+0 and is goaded. (It attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)
{1}: Attach this Equipment to target creature an opponent controls. Activate only as a sorcery.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Commander 2021 (C21)
Primera impresión en chino tradicional Commander 2021 (C21)
Primera impresión en chino simplificado Commander 2021 (C21)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 3 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 渴血之刃
ZHS 渴血之刃

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

渴血之刃

Chino simplificado

渴血之刃

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 渴血之刃 Commander 2021 (C21)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 渴血之刃 Commander 2021 (C21)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Commander 2021 C21 · #235
渴血之刃
Texto impreso

佩帶此武具的生物得+2/+0且已煽惑。（它每次戰鬥若能攻擊，則必須攻擊，且若能攻擊除你以外的玩家，則必須如此作。）
{1}：將渴血之刃裝備在目標由對手操控的生物上。只能於巫術時機起動。

Ver impresión
渴血之刃
Texto impreso

佩带此武具的生物得+2/+0且已煽惑。（它每次战斗若能攻击，则必须攻击，且若能攻击除你以外的牌手，则必须如此作。）
{1}：将渴血之刃装备在目标由对手操控的生物上。只能于法术时机起动。

Ver impresión
New Capenna Commander NCC · #362
渴血之刃
Texto impreso

佩帶此武具的生物得+2/+0且已煽惑。（它每次戰鬥若能攻擊，則必須攻擊，且若能攻擊除你以外的玩家，則必須如此作。）
{1}：將渴血之刃貼附至目標由對手操控的生物上。只能於巫術時機起動。

Ver impresión
渴血之刃
Texto impreso

佩带此武具的生物得+2/+0且已煽惑。（它每次战斗若能攻击，则必须攻击，且若能攻击除你以外的牌手，则必须如此作。）
{1}：将渴血之刃贴附至目标由对手操控的生物上。只能于法术时机起动。

Ver impresión
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #854
渴血之刃
Texto impreso

佩帶此武具的生物得+2/+0且已煽惑。（它每次戰鬥若能攻擊，則必須攻擊，且若能攻擊除你以外的玩家，則必須如此作。）
{1}：將渴血之刃貼附至目標由對手操控的生物上。只能於巫術時機起動。

Ver impresión
渴血之刃
Texto impreso

佩带此武具的生物得+2/+0且已煽惑。（它每次战斗若能攻击，则必须攻击，且若能攻击除你以外的牌手，则必须如此作。）
{1}：将渴血之刃贴附至目标由对手操控的生物上。只能于法术时机起动。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 渴血之刃 Commander 2021 (C21) #235
ZHT 渴血之刃 Commander 2021 (C21) #235
ZHS 渴血之刃 New Capenna Commander (NCC) #362
ZHT 渴血之刃 New Capenna Commander (NCC) #362
ZHS 渴血之刃 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #854
ZHT 渴血之刃 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #854

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Commander 2021 C21 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

渴血之刃

Bloodthirsty Blade

Número de coleccionista
362
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

渴血之刃

Bloodthirsty Blade

Número de coleccionista
362
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

渴血之刃

Bloodthirsty Blade

Número de coleccionista
235
Rareza
Uncommon
Artista
Jason Kang
Lanzamiento

Chino tradicional

渴血之刃

Bloodthirsty Blade

Número de coleccionista
235
Rareza
Uncommon
Artista
Jason Kang
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 之 Blade of the Bloodchief 血侯之刃 Carácter compartido: 之 Moment of Craving 渴血之時 Carácter compartido: 之 Song of Blood 血祭之歌 Carácter compartido: 之 Assassin's Blade 刺客之刃 Carácter compartido: 之 Vampiric Touch 吸血鬼之触 Carácter compartido: 之 Blood Vassal 血之仆役 Carácter compartido: 之 Innocent Blood 无辜之血 Carácter compartido: 之 Banshee's Blade 女妖之刃 Carácter compartido: 之 Blade of the Sixth Pride 六戰群之刃 Carácter compartido: 之 Blades of Velis Vel 贝理贝之刃 Carácter compartido: 之 Taste of Blood 尝血之乐 Carácter compartido: 之 Bloodline Keeper // Lord of Lineage 血脉维系者 // 世系之王

Más cartas en chino de esta colección

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術