Explorer für chinesische Kartenidentitäten

Spell Blast — 魔力障壁

Entdecke Spell Blast auf Chinesisch in 8 Druckversionen aus 5 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.

  • 8Chinesischsprachige Druckversionen
  • 5Traditionelles Chinesisch
  • 3Vereinfachtes Chinesisch
  • 5Sets
  • 3Sets in beiden Schriftvarianten
  • 1995–2013Geschichte des chinesischen Drucks
Magic 2014 · M14

Kartenübersicht

Manakosten
{X}{U}
Kartentyp
Instant
Neueste Seltenheit
Uncommon

Oracle-Text

Counter target spell with mana value X. (For example, if that spell's mana cost is {3}{U}{U}, X is 5.)

Meilensteine chinesischer Drucke

Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.

Erster erfasster chinesischer Druck Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Erster Druck in traditionellem Chinesisch Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Erster Druck in vereinfachtem Chinesisch Fifth Edition (5ED)
Sprachabdeckung Traditionelles und vereinfachtes Chinesisch 3 zweisprachige Sets

Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten

Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.

Traditionelles Chinesisch

魔力障壁

Vereinfachtes Chinesisch

魔力障壁

Namenshistorie in traditionellem Chinesisch

  1. 魔力障壁 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

1 verschiedene gedruckte Namen · 2 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch

  1. 魔力障壁 Fifth Edition (5ED)

1 verschiedene gedruckte Namen · 3 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Traditionell vs. Vereinfacht

Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.

Magic 2014 M14 · #72
魔力障壁
Gedruckter Text

反擊目標總魔法力費用為X的咒語。(舉例來說,如果該咒語的魔法力費用為{3}{U}{U},則X為5。)

Druckausgabe anzeigen
魔力障壁
Gedruckter Text

反击目标总法术力费用为X的咒语。(举例来说,如果该咒语的法术力费用为{3}{U}{U},则X为5。)

Druckausgabe anzeigen

Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben

Eine chronologische Übersicht aller für diese Kartenidentität erfassten Drucke in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.

  1. ZHT 魔力障壁

    Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) · #103 · Traditionelles Chinesisch

    1. April 1995
  2. ZHS 魔力障壁

    Fifth Edition (5ED) · #126 · Vereinfachtes Chinesisch

    24. März 1997
  3. ZHT Spell Blast

    Fifth Edition (5ED) · #126 · Traditionelles Chinesisch

    24. März 1997
  4. ZHT Spell Blast

    Tempest (TMP) · #89 · Traditionelles Chinesisch

    14. Oktober 1997
  5. ZHS 魔力障壁

    Classic Sixth Edition (6ED) · #100 · Vereinfachtes Chinesisch

    21. April 1999
  6. ZHT Spell Blast

    Classic Sixth Edition (6ED) · #100 · Traditionelles Chinesisch

    21. April 1999
  7. ZHS 魔力障壁

    Magic 2014 (M14) · #72 · Vereinfachtes Chinesisch

    19. Juli 2013
  8. ZHT 魔力障壁

    Magic 2014 (M14) · #72 · Traditionelles Chinesisch

    19. Juli 2013

Sets mit dieser Karte auf Chinesisch

Alle chinesischsprachigen Druckversionen

Vereinfachtes Chinesisch

魔力障壁

Spell Blast

Sammlernummer
72
Seltenheit
Uncommon
Veröffentlicht

Traditionelles Chinesisch

魔力障壁

Spell Blast

Sammlernummer
72
Seltenheit
Uncommon
Veröffentlicht

Vereinfachtes Chinesisch

魔力障壁

Spell Blast

Sammlernummer
100
Seltenheit
Common
Veröffentlicht

瞬间

Traditionelles Chinesisch

Spell Blast

Spell Blast

Sammlernummer
100
Seltenheit
Common
Veröffentlicht

Traditionelles Chinesisch

Spell Blast

Spell Blast

Sammlernummer
89
Seltenheit
Common
Veröffentlicht

Vereinfachtes Chinesisch

魔力障壁

Spell Blast

Sammlernummer
126
Seltenheit
Common
Veröffentlicht

干涉

Traditionelles Chinesisch

Spell Blast

Spell Blast

Sammlernummer
126
Seltenheit
Common
Veröffentlicht