Explorer für chinesische Kartenidentitäten

Firja's Retribution — 菲妍的报偿 / 菲妍的報償

In beiden Schriften vorhanden

Entdecke Firja's Retribution auf Chinesisch in 4 Druckversionen aus 2 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.

  • 4Chinesische Drucke insgesamt
  • 2ZHTTraditionelles Chinesisch
  • 2ZHSVereinfachtes Chinesisch
  • 2Sets
  • 2Sets in beiden Schriftvarianten
  • 2021–2022Chinesische Geschichte
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Kartenübersicht

Manakosten
{1}{W}{W}{B}
Kartentyp
Enchantment — Saga
Neueste Seltenheit
Selten
Künstler
Anna Steinbauer

Oracle-Text

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Create a 4/4 white Angel Warrior creature token with flying and vigilance.
II — Until end of turn, Angels you control gain "{T}: Destroy target creature with power less than this creature's power."
III — Angels you control gain double strike until end of turn.

Meilensteine chinesischer Drucke

Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.

Erster erfasster chinesischer Druck Kaldheim (KHM)
Erster Druck in traditionellem Chinesisch Kaldheim (KHM)
Erster Druck in vereinfachtem Chinesisch Kaldheim (KHM)
Sprachabdeckung Traditionelles und vereinfachtes Chinesisch 2 zweisprachige Sets
ZHT 菲妍的報償
ZHS 菲妍的报偿

Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten

Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.

Traditionelles Chinesisch

菲妍的報償

Vereinfachtes Chinesisch

菲妍的报偿

Namenshistorie in traditionellem Chinesisch

  1. 菲妍的報償 Kaldheim (KHM)

1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch

  1. 菲妍的报偿 Kaldheim (KHM)

1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch

Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.

Kaldheim KHM · #210
菲妍的報償
Gedruckter Text

（於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後，加一個學問指示物。到III後犧牲之。）
I — 派出一個4/4白色，具飛行與警戒異能的天使／戰士衍生生物。
II — 直到回合結束，由你操控的天使獲得「{T}：消滅目標力量小於此生物的生物。」
III — 由你操控的天使獲得連擊異能直到回合結束。

Druckausgabe anzeigen
菲妍的报偿
Gedruckter Text

（于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后，加一个学问指示物。到III后牺牲之。）
I — 派出一个4/4白色，具飞行与警戒异能的天使／战士衍生生物。
II — 直到回合结束，由你操控的天使获得「{T}：消灭目标力量小于此生物的生物。」
III — 由你操控的天使获得连击异能直到回合结束。

Druckausgabe anzeigen
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #846
菲妍的報償
Gedruckter Text

（於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後，加一個學問指示物。到III後犧牲之。）
I — 派出一個4/4白色，具飛行與警戒異能的天使／戰士衍生生物。
II — 直到回合結束，由你操控的天使獲得「{T}：消滅目標力量小於此生物的生物。」
III — 由你操控的天使獲得連擊異能直到回合結束。

Druckausgabe anzeigen
菲妍的报偿
Gedruckter Text

（于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后，加一个学问指示物。到III后牺牲之。）
I — 派出一个4/4白色，具飞行与警戒异能的天使／战士衍生生物。
II — 直到回合结束，由你操控的天使获得「{T}：消灭目标力量小于此生物的生物。」
III — 由你操控的天使获得连击异能直到回合结束。

Druckausgabe anzeigen

Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben

Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.

ZHS 菲妍的报偿 Kaldheim (KHM) #210
ZHT 菲妍的報償 Kaldheim (KHM) #210
ZHS 菲妍的报偿 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #846
ZHT 菲妍的報償 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #846

Sets mit dieser Karte auf Chinesisch

Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 Druckversion(en) Alle Druckversionen dieses Sets anzeigen → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 Druckversion(en) Alle Druckversionen dieses Sets anzeigen →

Alle chinesischsprachigen Druckversionen

Vereinfachtes Chinesisch

菲妍的报偿

Firja's Retribution

Sammlernummer
210
Seltenheit
Rare
Künstler
Anna Steinbauer
Veröffentlicht

Traditionelles Chinesisch

菲妍的報償

Firja's Retribution

Sammlernummer
210
Seltenheit
Rare
Künstler
Anna Steinbauer
Veröffentlicht

Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen

Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.

Gemeinsames Zeichen: 偿 Acolyte's Reward 侍僧的报偿 Gemeinsames Zeichen: 偿 Faith's Reward 信念报偿 Gemeinsames Zeichen: 偿 Retribution of the Ancients 先人报偿 Gemeinsames Zeichen: 偿 Honor's Reward 荣耀报偿 Gemeinsames Zeichen: 偿 Final Reward 最终报偿 Gemeinsames Zeichen: 偿 Fierce Retribution 凶暴报偿 Gemeinsames Zeichen: 偿 Markov Retribution 马可夫报偿 Gemeinsames Zeichen: 偿 Dorothea, Vengeful Victim // Dorothea's Retribution 怨仇亡者多萝霞 // 多萝霞的报偿 Gemeinsames Zeichen: 的 Teferi's Honor Guard 泰菲力的仪队兵 Gemeinsames Zeichen: 的 Teferi's Puzzle Box 泰菲力的魔术方块 Gemeinsames Zeichen: 的 Teferi's Realm 泰菲力的领地 Gemeinsames Zeichen: 的 Feroz's Ban 菲罗玆的禁咒

Weitere chinesische Karten aus diesem Set

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術